Лингвотвиттер

[bvs]

два батона/две буханки/два белого/два черного

"Буханку" вообще не употребляю, что-то литературное.

[From_Odessa]

Как вы скажете "купи две счетные единицы хлеба"?

"Два батона" или "две буханки" в зависимости от формы хлеба.

[From_Odessa]

"Булка" для меня - это отдельный вид выпечки, существующий наравне с хлебом.

[From_Odessa]

Я говорю "скучать за + Т.П.". Вернее, раньше говорил.

Ты по-моему и сейчас так говоришь. По крайней мере я от тебя слышала.

Говорю, просто реже. Раньше это был единственный или почти единственный употребляемый мной вариант, а теперь, пожалуй, реже, чем "скучать по".

[From_Odessa]

я вообще не знаю чему тут удивляться (кроме различия по родам), сама конструкция, мягко сказать, жива и не собирается

Я подозреваю, что Вы путаете с конструкцией типа "я было согласился, а потом понял, что зря ввязываюсь", "Валя было попыталась, но тут же отпрянула". У которой совсем другое значение.

[From_Odessa]

@bvs точно так же меня в свое время удивил "батон колбасы" в Подмосковье, так как в Одессе говорят только "палка колбасы". Может, у КВ другой языковой опыт, а у меня такой.

[From_Odessa]

Для меня батон - это определенная форма. Если квадратный, то только булка.

Я, кстати, думал, что булка - это как раз аналог батона.

Квадратный у меня - это буханка. Тоже не батон, именно буханка.

[Vesle Anne]

Булка хлеба - это счетная единица, т.к. хлеб - слово собирательное.

в Москве считают в батонах, а не в булках. Булка - это сладкая выпечка

Для меня батон - это определенная форма. Если квадратный, то только булка.

если квадратный, то буханка. Но тут надо уточнять, если речь идет о белом хлебе (потому что по умолчанию буханка это о черном). Также надо уточнять, если хочется, например, черный круглый . Но дефолтные варианты для белого - батон, для черного - буханка.

[Vesle Anne]

два батона/две буханки/два белого/два черного

"Буханку" вообще не употребляю, что-то литературное.

активно использующееся в Москве.

[Vesle Anne]

@bvs точно так же меня в свое время удивил "батон колбасы" в Подмосковье, так как в Одессе говорят только "палка колбасы".

Палка - это сухая (сырокопченая). Если вареная, то батон, разумеется, какая же он палка? палкой бить можно, она должна быть твердая

[Damaskin]

активно использующееся в Москве.

Да уже архаизм. Тем более, сейчас уже никто не говорит ни батон, ни буханка, ни булка, а просто берет, что ему нужно и идет на кассу.

[Vesle Anne]

активно использующееся в Москве.

Да уже архаизм.

да где архаизм, если в активном узусе?

[bvs]

активно использующееся в Москве.

Да уже архаизм. Тем более, сейчас уже никто не говорит ни батон, ни буханка, ни булка, а просто берет, что ему нужно и идет на кассу.

А если надо кому-то сказать?

[bvs]

@bvs точно так же меня в свое время удивил "батон колбасы" в Подмосковье, так как в Одессе говорят только "палка колбасы". Может, у КВ другой языковой опыт, а у меня такой.

Я ни то ни то не употребляю.

[Leo]

на питерском говоре я бы сказал две буханки хлеба или просто два батона

[Damaskin]

активно использующееся в Москве.

Да уже архаизм.

да где архаизм, если в активном узусе?

В активном узусе я не встречал. Разве что у старшего поколения. Батон используется, а вот буханка - уже практически нет.

[Damaskin]

активно использующееся в Москве.

Да уже архаизм. Тем более, сейчас уже никто не говорит ни батон, ни буханка, ни булка, а просто берет, что ему нужно и идет на кассу.

А если надо кому-то сказать?

Купил черного/белого. Сейчас вообще сложно, потому что есть всякие нарезки, караваи и вообще непонятно что.

[Leo]

батон колбасы режет слух, но как говорили уже не помню

[Leo]

активно использующееся в Москве.

Да уже архаизм. Тем более, сейчас уже никто не говорит ни батон, ни буханка, ни булка, а просто берет, что ему нужно и идет на кассу.

А если надо кому-то сказать?

Купил черного/белого. Сейчас вообще сложно, потому что есть всякие нарезки, караваи и вообще непонятно что.

а в булочной?

[KW]

батон колбасы режет слух, но как говорили уже не помню

Ну так варёную колбасу обычно единицами и не покупали. Брали на вес.

[Leo]

батон колбасы режет слух, но как говорили уже не помню

Ну так варёную колбасу обычно единицами и не покупали. Брали на вес.

мне кажется целая колбасина была бы 2-3 кило

[Рокуэлл]

два батона/две буханки/два белого/два черного

"Буханку" вообще не употребляю, что-то литературное.

Во как; оказывается, у нас тут даже последний алкаш - и тот носитель литературного языка... 

[KW]

батон колбасы режет слух, но как говорили уже не помню

Ну так варёную колбасу обычно единицами и не покупали. Брали на вес.

мне кажется целая колбасина была бы 2-3 кило

Вот именно, зачем столько? Двести грамм нарежьте пожалуйста и сырок плавленый "Дружба".

[Витамин Ц]

Только не знаю, чему FO удивляется. У нас в Одессе ещё вполне употребимая конструкция, я изредка использую.

Какой грамматический смысл она передаёт?

[Leo]

батон колбасы режет слух, но как говорили уже не помню

Ну так варёную колбасу обычно единицами и не покупали. Брали на вес.

мне кажется целая колбасина была бы 2-3 кило

Вот именно, зачем столько? Двести грамм нарежьте пожалуйста и сырок плавленый "Дружба".

на троих?