Лингвотвиттер

[Leo]

Я говорю "скучать за + Т.П.". Вернее, раньше говорил. Долгое время не знал, что это необщерусское.

Скучать за я всегда воспринимал как типично одесское.

Почему именно одесское? Везде на Украине. "Скучаю я не за Києвом, а за своєю родиною, за вами і за доброю, нормальною роботою..." (из письма Леси Украинки).

не родина а батькивщина або витчизна, не работа а праца. не знала она мовы даром что украинка хоть и леся 

[Рокуэлл]

по сути разницы медлу булочной и пекарней никакой. просто при СССР не пекли хлеб на месте а везли с заводов

Так вывеска "Пекарня", а не "Булочная".

бывала вывеска просто Хлеб

+1, и поэтому у нас тут называли такие магазины "хлебными магазинами" или просто "хлебными". Вот если бы было написано "Булки", тогда бы называли "булочными". Может быть. А так меня в детстве слово "булочная" удивляло (встречал я его только в книгах и ещё в песне:
"Вот опять вечерком
Я стою у ворот,
Она мимо из булочной с булкой идет.
Я стою и смотрю,
И обида берет".)

[Poirot]

по сути разницы медлу булочной и пекарней никакой. просто при СССР не пекли хлеб на месте а везли с заводов

В детстве у нас на приличном удалении от дома была булочная. Там торговали в основном хлебом, выпечкой и разной кондитеркой вроде. Меня туда родители частенько посылали за хлебом. Несколько раз я попадал на момент разгрузки хлебовозки (видимо, с хлебозавода). Запах стоял обалденный. Ну и хлеб был свежайшиий.

[From_Odessa]

Палка - это сухая (сырокопченая). Если вареная, то батон, разумеется, какая же он палка? палкой бить можно, она должна быть твердая

Необязательно сырокопченая, есть и другие не очень большие по диаметру колбасы. А что касается вареной, именно такой большой вареной, то я обычно никак не называл ее всю целиком и не слышал, чтобы другие как-то называли. Как бы я сам сказал, не знаю. Теперь, может, сказал бы и "батон", хотя мне это слово относительно колбасы чуждо. А раньше, наверное, что-то вроде "всю целиком" и т.п.

[Рокуэлл]

мужественным людям и рукава хватает

А в большинстве фильмов, как я заметил, вообще никак. Даже не крякнут. Хряпнут стакашок, как воду - и всё. Такое впечатление, что режиссёры и водку никогда не пили (но ведь такого не может быть! Парадокс какой-то).

[Leo]

по сути разницы медлу булочной и пекарней никакой. просто при СССР не пекли хлеб на месте а везли с заводов

Так вывеска "Пекарня", а не "Булочная".

бывала вывеска просто Хлеб

+1, и поэтому у нас тут называли такие магазины "хлебными магазинами" или просто "хлебными". Вот если бы было написано "Булки", тогда бы называли "булочными". Может быть. А так меня в детстве слово "булочная" удивляло (встречал я его только в книгах и ещё в песне:
"Вот опять вечерком
Я стою у ворот,
Она мимо из булочной с булкой идет.
Я стою и смотрю,
И обида берет".)

да, булочная скорее разговорное. В близлежащей Эстонии писали Leiba (хлеб), кто то несведущий подумал о Троцком

[From_Odessa]

по сути разницы медлу булочной и пекарней никакой. просто при СССР не пекли хлеб на месте а везли с заводов

Разница есть. В булочной, как ты верно, отметил, продавали то, что везли с завода. И там обычно не было пирожных и другой такого рода выпечки, во всяком случае, в советских булочных. В пекарнях (здесь - в "бэкэраях") - то, что испечено на месте, есть пирожные и пр. И хлеб может присутствовать не весь из тех, что есть в супермаркетах, а какой присутствует (заодно с булочками и т.д.), обычно дороже, чем в супермаркете.

Всё-таки пекарня и булочная - это немного разные вещи.

Лично в моем окружении в Одессе говорили "хлебный магазин" или просто "хлебный", для меня "булочная" - это литературное слово. А над такими магазинами у нас обычно писали просто "Хлеб". Подобного нет уже давно. И в Германии я такого рода магазинов пока не видел. Повторюсь, пекарни - это немного другое.

[Leo]

мужественным людям и рукава хватает

А в большинстве фильмов, как я заметил, вообще никак. Даже не крякнут. Хряпнут стакашок, как воду - и всё. Такое впечатление, что режиссёры и водку никогда не пили (но ведь такого не может быть! Парадокс какой-то).

так они коньяк жи

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[Damaskin]

+1, и поэтому у нас тут называли такие магазины "хлебными магазинами" или просто "хлебными".

Да, кстати, вывеска была "Хлеб", но говорили обычно "булочная". "- Ты куда? - В булочную".

[Leo]

по сути разницы медлу булочной и пекарней никакой. просто при СССР не пекли хлеб на месте а везли с заводов

Разница есть. В булочной, как ты верно, отметил, продавали то, что везли с завода. И там обычно не было пирожных и другой такого рода выпечки, во всяком случае, в советских булочных. В пекарнях (здесь - в "бэкэраях") - то, что испечено на месте, есть пирожные и пр. И хлеб может присутствовать не весь из тех, что есть в супермаркетах, а какой присутствует (заодно с булочками и т.д.), обычно дороже, чем в супермаркете.

Всё-таки пекарня и булочная - это немного разные вещи.

Лично в моем окружении в Одессе говорили "хлебный магазин" или просто "хлебный", для меня "булочная" - это литературное слово. А над такими магазинами у нас обычно писали просто "Хлеб". Подобного нет уже давно. И в Германии я такого рода магазинов пока не видел. Повторюсь, пекарни - это немного другое.

мне сейчас нравится сеть Nahrstedt, они ещё и ауслендеров без особых приставаний берут. раньше Back-Factory нравилась, но теперь чёт не видать

[Leo]

по сути разницы медлу булочной и пекарней никакой. просто при СССР не пекли хлеб на месте а везли с заводов

В детстве у нас на приличном удалении от дома была булочная. Там торговали в основном хлебом, выпечкой и разной кондитеркой вроде. Меня туда родители частенько посылали за хлебом. Несколько раз я попадал на момент разгрузки хлебовозки (видимо, с хлебозавода). Запах стоял обалденный. Ну и хлеб был свежайшиий.

поди откусывали горбушку по пути   

[Leo]

+1, и поэтому у нас тут называли такие магазины "хлебными магазинами" или просто "хлебными".

Да, кстати, вывеска была "Хлеб", но говорили обычно "булочная". "- Ты куда? - В булочную".

так и классика

 

[Damaskin]

Так в фильме какой город? Одесса?

[Leo]

Так в фильме какой город? Одесса?

Сочи, Подмосковье, Баку

[H_N]

"Скучаю я не за Києвом, а за своєю родиною, за вами і за доброю, нормальною роботою..." (из письма Леси Украинки).

не родина а батькивщина або витчизна,

Здесь "роди́на"[ы] — семейный круг.
Или Вы так пошутили?

[Leo]

"Скучаю я не за Києвом, а за своєю родиною, за вами і за доброю, нормальною роботою..." (из письма Леси Украинки).

не родина а батькивщина або витчизна,

Здесь "роди́на"[ы] — семейный круг.
Или Вы так пошутили?

сім'я жи 

[H_N]

сім'я жи

Ну тогда родственники в целом. И про одного (далее) конкретного, к кому она обращалась в письме.

[Leo]

сім'я жи

Ну тогда родственники в целом. И про одного (далее) конкретного, к кому она обращалась в письме.

це родичі та родички

[Vesle Anne]

У нас имеет значение только форма хлеба. Если квадратная (точнее - прямоугольная в разрезе) - то буханка, хоть чёрного, хоть белого.
Батон - это овальной формы.

да. Но по умолчанию черный чаще в буханках (или еще круглый), а белый в батонах. Буханки белого почему-то редки

[Vesle Anne]

Палка - это сухая (сырокопченая). Если вареная, то батон, разумеется, какая же он палка? палкой бить можно, она должна быть твердая

Необязательно сырокопченая, есть и другие не очень большие по диаметру колбасы.

в моем представлении важен не диаметр, а твердость. Но я колбасу палками не называю, хотя слышала

[forest]

Как это никто не говорит? А если один член семьи просит другого купить хлеба, причём называет, сколько и какого? 

...... Или вообще без счетных слов: "два белого и два черного".

Как неудобно-то.

Я так в основном и говорю . Мне нормально .

[Vesle Anne]

Помню, что когда первый раз мне это попалось в устной речи (хотя теоретически я знала, что такое существует на Украине) я зависла где-то на пару минут. Серьезно, процесс парсинга речи в мозгу завис, нарисовалась специфическая картинка того, как бубушка скучает за внучкой - стоит за ней и скучает. С тем, что по идее должно было быть по смыслу у меня эта картинка никак не коннектилась.

Я бы даже внимания не обратил, хотя сам всегда говорил «скучать по».

возможно в каком-то ином контексте. Но тут у меня прям картинка нарисовалась как бабушка за внучкой скучает

[Vesle Anne]

+1, и поэтому у нас тут называли такие магазины "хлебными магазинами" или просто "хлебными".

Да, кстати, вывеска была "Хлеб", но говорили обычно "булочная". "- Ты куда? -

за хлебом.

[Poirot]

поди откусывали горбушку по пути 

Да, такое случалось. И не раз.

[BormoGlott]

А так меня в детстве слово "булочная"

Я с детства, родившись и проживая в Нижнем Тагиле, знал слова булочная и поребрик, и именно так их и называл. "Хлебный" и "бордюр" были менее употребительны. Вот какая нижнетагильская аномалия, возможно связанная с эвакуацией во время ВОВ