Лингвотвиттер

[Awwal]

Итого: 32 штуки. 

По-хорошему стоило бы включить формы с going.

[Hellerick]

По-хорошему стоило бы включить формы с going.

Ну да, я думал как этой системе "gonna" приделать.
А раз "gonna" то еще и "gonna get" в качестве пассивного варианта конструкции.

[forest]

"коптер

Это тот кто коптит ?

[KW]

"коптер

Это тот кто коптит ?

Мне тоже это слово показалось неудачным.

[forest]

"коптер

Это тот кто коптит ?

Мне тоже это слово показалось неудачным.

А что оно значит ?

[KW]

"коптер

Это тот кто коптит ?

Мне тоже это слово показалось неудачным.

А что оно значит ?

радиоуправляемую вертолётохрень

[Awwal]

А что оно значит ?

Сокращенное "квадро/мультикоптер". БПЛА на нескольких (обычно четырех) винтах с регулируемыми оборотами, создающих подъемную силу.

[Utgarda Loki]

"коптер

Это тот кто коптит ?

Мне тоже это слово показалось неудачным.

А что оно значит ?

https://www.google.com/search?q=коптер&tbm=isch

[Damaskin]

Как я понимаю, исходно было "гелико-птер", то бишь "загнутокрылый". Потом уже начали извращаться.

[Awwal]

Как я понимаю, исходно было "гелико-птер", то бишь "загнутокрылый". Потом уже начали извращаться.

Ну да. Ср. автобус, троллейбус << омнибус.

[Utgarda Loki]

Как я понимаю, исходно было "гелико-птер", то бишь "загнутокрылый". Потом уже начали извращаться.

Ну да. Ср. автобус, троллейбус << омнибус.

Omnibus — "(для) всех"? Кажется, этим словом иногда антологии или сборники произведений назывались раньше (может, и сейчас иногда, не знаю).

[Боровик]

Как я понимаю, исходно было "гелико-птер", то бишь "загнутокрылый". Потом уже начали извращаться.

Ну да. Ср. автобус, троллейбус << омнибус.

Omnibus — "(для) всех"?

Всем. Или всеми 

[Utgarda Loki]

Как я понимаю, исходно было "гелико-птер", то бишь "загнутокрылый". Потом уже начали извращаться.

Ну да. Ср. автобус, троллейбус << омнибус.

Omnibus — "(для) всех"?

Всем. Или всеми 

Ну, это если буквально падежи переводить. Я про смысл спросил.

[Awwal]

Ну смысл и так понятен: общественный городской транспорт.

[Toman]

Как я понимаю, исходно было "гелико-птер", то бишь "загнутокрылый". Потом уже начали извращаться.

Англоязычники же в своём репертуаре. Причём ещё если для тех языков, где вертолёт называется геликоптером, такое сокращение ну как-то понятно, то для тех, где вертолёт называется каким-то другим словом, происхождение этого сокращения оказывается совершенно непрозрачным. Ну, в русском "геликоптер", конечно, есть, но оно устаревшее (где-то в 1950-х перешли на "вертолёт", а до того и самих вертолётов было очень мало) и очень мало использовалось, его и не все вообще знают в младших поколениях - даже в меньшей степени, чем "аэроплан", мне кажется.

[Utgarda Loki]

Ну смысл и так понятен: общественный городской транспорт.

Дык от меня как-то до сих пор ускользало, откуда взялось английское "bus". Не знал, что это обрубок латинского местоимения, да ещё и в косвенном падеже (ну, или очень прочно забыл). За всеми словами не уследишь. Когда стал анализировать то, что вы выше написали, и полез в этимологические словари, дошло.

[Awwal]

Дык от меня как-то до сих пор ускользало, откуда взялось английское "bus". Не знал, что это обрубок латинского местоимения, да ещё и в косвенном падеже (ну, или очень прочно забыл).

Ср. тж. скандинавское bil "машина". 

[Utgarda Loki]

Дык от меня как-то до сих пор ускользало, откуда взялось английское "bus". Не знал, что это обрубок латинского местоимения, да ещё и в косвенном падеже (ну, или очень прочно забыл).

Ср. тж. скандинавское bil "машина". 

Тут хоть "мобил" - "подвижный" угадывается. Бус мне ничего не напоминал.

[Toman]

Бус мне ничего не напоминал.

То есть как это ничего? А русское-то (т.е. вообще-то интернациональное, конечно) "автобус" как же?

[Utgarda Loki]

Бус мне ничего не напоминал.

То есть как это ничего? А русское-то (т.е. вообще-то интернациональное, конечно) "автобус" как же?

Так англичане не из русского же заимствовали автобус (autobus). Так что при чём тут знакомые русские слова?

[forest]

В стране Российской

5. Город Аштрахан [Астрахань] и вместе с ним: Петербург, Москов [Москва], Кизляр, Сарафан, Бораган, Черкес, Моздок, вновь построенный Нахичеван [на Дону] и Григориупол, а также недавно целиком освобожденный от османцев Крым, то есть Кяфе [Кафа — Феодосия], Эски-Крым [Старый Крым], Карасу, Акмечит, Гёзлов, Бахчисарай и Орбазар.

Это что за города могут быть ? В слове Бораган Г не русское , а  украинское .

[Рокуэлл]

Бораган

Дык:  https://ru.wikipedia.org/wiki/Бораган_(Симферопольский_район)

[Utgarda Loki]

В Чечне тоже какое-то поселение Бораганом называлось. Судя по соседям (Кизляр, Черкес (=>Черкесск), Моздок) — речь о поселениях на Кавказе, поскольку Крым с его поселениями упоминается отдельно ниже.
Поселение Сарафан, однако, вообще нигде не находится. ближайшее, что нашлось: https://toldot.com/life/lnames/lnames_19439.html Судя по карте на обложке книги, в регион расселения евреев входит и область Приазовья. Возможно, там действительно было когда-то село Сарафаны? Единственная деревня с таким названием, которую я нашёл (ныне не существующая) — в Вятской губернии. Но в контекст она никак не укладывается.

[Hellerick]

По американским фильмам мне иногда кажется, что тамошние интервокальные /s/ снова надумали озвончаться.

[forest]

Вероятно наши армяне , считали брак тяжким бременем . Раз "развестись" с нашинского переводится буквально как "отпуститься"  .