Салют

[From_Odessa]

Как вы понимаете и как сами употребляете это слово? В детстве я думал, что салют и фейерверк - это схожие вещи, только салют одноцветный (бело-желтый), а фейерверк - разноцветный. И что-то такое смутно оставалось в сознании, хотя замечал, что вроде оно истине не соответствует. Сам я такое мероприятие практически всегда называл фейерверком. А сейчас прочел, что слово "салют" в этом случае применять ошибочно, это распространенное ошибочное именование фейерверка. Собственное, если в Гугле посмотреть картинки по запросу "салют", там все будет завалено изображениями фейерверков.

[KW]

Салют стреляется из пушек. Раньше на некоторые праздники так и было.

[Leo]

Тоже так считал но с точностью до наоборот . Сам процесс называю словом салют . Слово фейерверк в русском и украинском не употребляю особо . В немецком так называю стрелялки

[From_Odessa]

В немецком так называю стрелялки

Что имеешь в виду под стрелялками?

[Leo]

В немецком так называю стрелялки

Что имеешь в виду под стрелялками?

то что продают в конце января для стрельбы в новый год

[From_Odessa]

то что продают в конце января для стрельбы в новый год

А, понял. Я даже не знаю, как бы назвал это общим словом. А у слова "стрелялки" для меня привычное значение 'компьютерные игры соответствующего жанра'.

[Leo]

то что продают в конце января для стрельбы в новый год

А, понял. Я даже не знаю, как бы назвал это общим словом. А у слова "стрелялки" для меня привычное значение 'компьютерные игры соответствующего жанра'.

мне кажется русскоязычные так называют. В обычно это обсуждаю с детьми внуками и племянниками, а они немецкоязычные

[Poirot]

Как там пел Джо Дассен? Салют, сэт анкор муа.

[BormoGlott]

Вот тру салют

[zwh]

Как там пел Джо Дассен? Салют, сэт анкор муа.

Да, я тоже это сразу вспомнил (только "t" в "salut" там немая). "Привет, это снова я".

По основному вопросу: я считаю (и продолжаю это делать), что "салют" -- это в Москве (и других крупных городах) по случаю дня Победы (в войну -- в честь взятия очередного крупного города). "Фейерверк" же -- это что-то местное, несерьезное. В советское время совсем убогонько было, сейчас покраше, наверно (мне даже к окну квартиры, выходещему на другую сторону подойти лень, чтобы посмотреть, как оно сейчас выглядит). В Новый Год с этими пулялками достают -- фиг заснешь.

[Poirot]

Вот тру салют

Не знал, что означает поднятая выше лба ладонь. Хотя пионером был.

[Awwal]

Ну да, в моем восприятии салют (пиротехнический) - это артиллерийский подвид фейерверка.
Кроме того, салют может представлять собой просто символические выстрелы из пушек или иного огнестрельного оружия, ну и то, что уже указано выше...

[Poirot]

мне даже к окну квартиры, выходещему на другую сторону подойти лень, чтобы посмотреть, как оно сейчас выглядит

У нас тут если начинается салют, то можно в квартире наблюдать его с любой стороны. Но наиболее круто с балкона.