Весёлые картинки

[Poirot]

Только вёрсты полосаты попадаются одне.

[_Swetlana]

Pessime mūs, saepius mē prōvocās ad iram. Ut tē deus perdat. - Наихудшая мышь, как же часто ты вызываешь мой гнев. Да поразит тебя господь.

Художники Хильдеберт и Эвервин нарисовали в конце рукописи сами себя (над первым написано ХИЛЬДЕБЕРТУС, над вторым ЭВЕРВИНУС, не перепутайте)
Эвервин старательно выводит орнамент, а Хильдеберт собирается чем-то запустить в мышь (к р о д е т с я), умыкающую со стола кусок еды размером в пол-себя
Книга служит речевым пузырем и доносит до нас крик души из глубины веков: "Pessime mus, saepius me provocas ad iram. Ut te deus perdat", или "Наихудшая мышь, как же часто ты вызываешь мой гнев. Да поразит тебя господь" (учимся выражать свое раздражение корректно, друзья)

Чтобы никто не сомневался в хамском отношении мыши к частной собственности, над столом написано СТОЛ ХИЛЬДЕБЕРТА

https://vk.com/scatebrana?w=wall-126191766_4138

[_Swetlana]

[Damaskin]

Эвервин старательно выводит орнамент, а Хильдеберт собирается чем-то запустить в мышь (к р о д е т с я), умыкающую со стола кусок еды размером в пол-себя

Крыса им мешает, а лев почему-то нет.

[Neeraj]

В Чехии сняли мультфильм о приключениях какашки - «Какашка, весна и другие».

Главный герой Какашка появляется на свет в один прекрасный весенний день «благодаря» бездомной собаке, затем у него складывается дружба с воробьём, обучающим жизненной мудрости. В своём только что построенном домике Какашка наблюдает за жизнью воробья и его любящей семьи и начинает чувствовать необходимость в спутнице. Когда приходит весна, Какашка обнаруживает рядом с домом красивый одуванчик — так зарождается чудесная любовь.   

Трейлер

[_Swetlana]

Ув. форумчане! Кто-нибудь знает немецкий? Помогите, пожалуйста.
Вот в этой статье есть объяснение, что там за лев на гравюре?
http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok/3463/1/Rehm_Lieber_Brot_als_Maeuse_2013.pdf
стр. 5

[Utgarda Loki]

Классика:

[Neeraj]

Ув. форумчане! Кто-нибудь знает немецкий? Помогите, пожалуйста.
Вот в этой статье есть объяснение, что там за лев на гравюре?

Про льва там ничего нет - просто "Er sitzt an einem aufwändig gestalteten Löwenpult vor einer aufgeschlagenen Lage Pergaments,.."  "Он сидит за искусно оформленным львиным столом перед открытым листом пергамента,.. " На пергаменте надпись «Pessime mus sepius me provocas ad iram ut te deus perdat" - вероятно, фраза с которой обращается к мыши этот Hildebert.

[Poirot]

Про льва там ничего нет - просто "Er sitzt an einem aufwändig gestalteten Löwenpult vor einer aufgeschlagenen Lage Pergaments,.."  "Он сидит за искусно оформленным львиным столом перед открытым листом пергамента,.. "

Шумо хуб тарҷума кардед.

[_Swetlana]

Ув. форумчане! Кто-нибудь знает немецкий? Помогите, пожалуйста.
Вот в этой статье есть объяснение, что там за лев на гравюре?

Про льва там ничего нет - просто "Er sitzt an einem aufwändig gestalteten Löwenpult vor einer aufgeschlagenen Lage Pergaments,.."  "Он сидит за искусно оформленным львиным столом перед открытым листом пергамента,.. " На пергаменте надпись «Pessime mus sepius me provocas ad iram ut te deus perdat" - вероятно, фраза с которой обращается к мыши этот Hildebert.

Спасибо    У стола ножка сделана в виде льва. Сразу мне это было непонятно.

[_Swetlana]

Лео перевёл про льва))

Hinzu kommt der Kontrast zwischen dem Motiv des Löwen, der als geschnitztes Artefakt präsentiert ist und als solches passiv den Mäusefluch des Hildebertus unterstützt, und der Maus selbst, die sich in der Darstellung als äußerst aktiv und wirkmächtig erweist.
Der Löwe lässt im Kontext des Autor- und Schreiberbildes das Symbolwesen des Evangelisten Markus assoziieren.

К этому добавляется контраст между мотивом льва, который, представлен как резной артефакт, и который как таковой пассивно поддерживает мышиное проклятие Хильдеберта и самой мыши, которая представляется чрезвычайно активной и могущественной на изображении.
В контексте образа автора и писца лев позволяет себя ассоциировать  с символикой евангелиста Марка.

[Рокуэлл]

Эвервин старательно выводит орнамент, а Хильдеберт собирается чем-то запустить в мышь (к р о д е т с я), умыкающую со стола кусок еды размером в пол-себя

Крыса им мешает, а лев почему-то нет.

Причём лев-то сжирает гораздо больше, чем крыска.

[Utgarda Loki]

Хильдеберт собирается чем-то запустить в мышь (к р о д е т с я), умыкающую со стола кусок еды размером в пол-себя

В пол-себя — это ещё ладно. Но вот сейчас вдруг разглядел: она ж смахнула со стола блюдо с тушкой какой-то птицы. Даже если это перепёлка или голубь, что это за мышь, в два раза больше перепёлки или голубя, а если это курица... то это, явно, гигантская мышь-мутант раза в три крупнее средней крысы, не говоря уж о мышах.

[_Swetlana]

Хильдеберт собирается чем-то запустить в мышь (к р о д е т с я), умыкающую со стола кусок еды размером в пол-себя

В пол-себя — это ещё ладно. Но вот сейчас вдруг разглядел: она ж смахнула со стола блюдо с тушкой какой-то птицы. Даже если это перепёлка или голубь, что это за мышь, в два раза больше перепёлки или голубя, а если это курица... то это, явно, гигантская мышь-мутант раза в три крупнее средней крысы, не говоря уж о мышах.

Хильдеберт с помощником после трудов праведных курочкой собирались полакомиться   

[Leo]

Пир каннибалов на Фиджи в 1869 г. Фото из книги Эдварда Ривза «Острова Южного океана в 1895 и 1896 гг.». 1898 г.

[Рокуэлл]

"Эхх, попируем!"

[Hellerick]

В Чехии

В Эстонии же.

[Neeraj]

В Чехии

В Эстонии же.

Трейлер эстонский ... реклама 

[Витамин Ц]

[_Swetlana]

[spoiler]
Благословенный
[spoiler]

[Utgarda Loki]

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Что имел в виду автор, и, соответственно, юмора не понял...

[_Swetlana]

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Что имел в виду автор, и, соответственно, юмора не понял...

Это я не знала, куда запостить. Запостила сюда, по праву ТС.


 

[Neeraj]

Кролик на улице Вязов

В Китае есть такая милая новогодняя традиция: каждый год накануне Праздника весны выпускают почтовую марку с изображением символа очередного года по китайскому календарю. Просто на память.

В этом году тоже решили не отставать и напечатали марку с изображением новогоднего синего кролика.

Для этого позвали очень уважаемого художника, профессора и бывшего декана факультета печатной продукции Центральной академии изобразительных искусств, которому в этом году, кстати, исполняется 99 лет. Дед нарисовал кролика, и Почта Китая, недолго думая, напечатала новогоднюю марку и пустила ее в оборот.

И тут началась настоящая истерика!

Когда марка поступила в продажу, все стали говорить, что кролик никуда не годится. Он слишком страшный, пугающий, очень странный и неприятный. У него острые зубы, налитые кровью полукруглые глаза и торчащие усы. Заодно глянули, что там в Гонконге и Макао, а там оказались вполне себе милые стандартные кролики, как из детских книжек.

«Наш кролик просто отвратительный, — расстроились китайцы. — Даже в Гонконге, и то лучше!». Официальные СМИ тут же поспешили заявить, что художник, конечно, очень уважаемый, но это его последняя новогодняя марка, и больше он рисовать марки никогда не будет.   

[ взято из ТГ ]

[Utgarda Loki]

Кролик на улице Вязов

Я бы взял себе на аватарку, чё.

[_Swetlana]

Кролик на улице Вязов

В Китае есть такая милая новогодняя традиция: каждый год накануне Праздника весны выпускают почтовую марку с изображением символа очередного года по китайскому календарю. Просто на память.

В этом году тоже решили не отставать и напечатали марку с изображением новогоднего синего кролика.

Для этого позвали очень уважаемого художника, профессора и бывшего декана факультета печатной продукции Центральной академии изобразительных искусств, которому в этом году, кстати, исполняется 99 лет. Дед нарисовал кролика, и Почта Китая, недолго думая, напечатала новогоднюю марку и пустила ее в оборот.

И тут началась настоящая истерика!

Когда марка поступила в продажу, все стали говорить, что кролик никуда не годится. Он слишком страшный, пугающий, очень странный и неприятный. У него острые зубы, налитые кровью полукруглые глаза и торчащие усы. Заодно глянули, что там в Гонконге и Макао, а там оказались вполне себе милые стандартные кролики, как из детских книжек.

«Наш кролик просто отвратительный, — расстроились китайцы. — Даже в Гонконге, и то лучше!». Официальные СМИ тут же поспешили заявить, что художник, конечно, очень уважаемый, но это его последняя новогодняя марка, и больше он рисовать марки никогда не будет.   

[ взято из ТГ ]

Уж всяко лучше стандартного кролика. Дед молодец