Весёлые картинки

Автор _Swetlana, 05 июня 2022, 21:09

« назад - далее »

Poirot

Цитата: Geoalex от 04 июня 2023, 00:49Мамлакат, вроде, её звали.
Хто ж девочку назвал "государство"? Могли бы ишшо "давлат".
"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Рокуэлл

#476

Цитата: Poirot от 04 июня 2023, 11:14
Цитата: Geoalex от 04 июня 2023, 00:49Мамлакат, вроде, её звали.
Хто ж девочку назвал "государство"? Могли бы ишшо "давлат".
Как я понял, мамлакат - "страна". Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед!
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Витамин Ц

Цитата: Рокуэлл от 04 июня 2023, 12:37Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед!
Пролетарх (ах, какое слово!) хам и малака тихо, як швед.

Рокуэлл

Цитата: Витамин Ц от 04 июня 2023, 12:46
Цитата: Рокуэлл от 04 июня 2023, 12:37Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед!
Пролетарх (ах, какое слово!) хам и малака тихо, як швед.
Як швед пiд Полтавою.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Poirot

Цитата: Витамин Ц от 04 июня 2023, 12:46
Цитата: Рокуэлл от 04 июня 2023, 12:37Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед!
Пролетарх (ах, какое слово!) хам и малака тихо, як швед.
Пролетарҳо
"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Geoalex

Цитата: Poirot от 04 июня 2023, 11:14
Цитата: Geoalex от 04 июня 2023, 00:49Мамлакат, вроде, её звали.
Хто ж девочку назвал "государство"? Могли бы ишшо "давлат".
Проверил в Википедии: да, всё верно, Мамлакат её звали. Кстати, потом стала кандидатом филологических наук.

Poirot

Цитата: Рокуэлл от 04 июня 2023, 12:37
Цитата: Poirot от 04 июня 2023, 11:14
Цитата: Geoalex от 04 июня 2023, 00:49Мамлакат, вроде, её звали.
Хто ж девочку назвал "государство"? Могли бы ишшо "давлат".
Как я понял, мамлакат - "страна". Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед!
Как я понял, про страну чаще говорят «кишвар».
"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Рокуэлл

Цитата: Poirot от 04 июня 2023, 14:25Как я понял, про страну чаще говорят «кишвар».
Определились бы они как-то, что ли.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Damaskin

Цитата: Рокуэлл от 04 июня 2023, 18:27Определились бы они как-то, что ли.

У индоиранцев вообще какая-то странная тяга к увеличению количества слов. Древние индийцы, конечно, оторвались по полной, но и персы с таджиками в это любят баловаться, похоже.
Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Poirot

Цитата: Damaskin от 04 июня 2023, 18:36
Цитата: Рокуэлл от 04 июня 2023, 18:27Определились бы они как-то, что ли.

У индоиранцев вообще какая-то странная тяга к увеличению количества слов. Древние индийцы, конечно, оторвались по полной, но и персы с таджиками в это любят баловаться, похоже.
Да, я был несколько ошарашен, когда увидел в словаре, сколько есть вариантов слова "друг".
"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Awwal

Цитата: Рокуэлл от 04 июня 2023, 12:37Как я понял, мамлакат - "страна". Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед!
Да вроде связь с "малик" должна быть довольно прозрачная.  :donno:

Рокуэлл

Цитата: Awwal от 04 июня 2023, 20:57
Цитата: Рокуэлл от 04 июня 2023, 12:37Как я понял, мамлакат - "страна". Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед!
Да вроде связь с "малик" должна быть довольно прозрачная.  :donno:
Не понял вашего непонимания. Заимствованное слово может слегка изменить значение, которое оно имело в языке-доноре.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Awwal

Цитата: Рокуэлл от 04 июня 2023, 21:44Не понял вашего непонимания. Заимствованное слово может слегка изменить значение, которое оно имело в языке-доноре.
Так связь достаточно прозрачная в таджикском.


Damaskin

Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

_Swetlana




Витамин Ц






Neeraj

Цитата: Neeraj от 22 января 2023, 13:05Кролик на улице Вязов

........
«Наш кролик просто отвратительный, — расстроились китайцы. — Даже в Гонконге, и то лучше!». Официальные СМИ тут же поспешили заявить, что художник, конечно, очень уважаемый, но это его последняя новогодняя марка, и больше он рисовать марки никогда не будет.  :D

[ взято из ТГ ]
Грустные новости  [ взято из ТГ ]

А помните китайскую марку со страшным новогодним зайцем?

Ее нарисовал художник Хуан Юнъюй, после чего в стране началась настоящая истерика, и ему сказали, что это его последняя марка, больше он их рисовать никогда не будет.

А зря.

Во-первых, его марки запоминающиеся, а не какой-то проходняк. А во-вторых, работы Хуан Юнъюя хорошо продаются [...]

Но что марка была последняя — это они как в воду глядели. Два дня назад Хуан Юнъюй скончался.
Впрочем, деду было 100 лет. И он был очень колоритный:
Quá nhi bất cải, thị vị quá hĩ.

_Swetlana

Цитата: Neeraj от 16 июня 2023, 23:36А помните китайскую марку со страшным новогодним зайцем?
А то ж.

Цитата: Neeraj от 16 июня 2023, 23:36Два дня назад Хуан Юнъюй скончался.
Впрочем, деду было 100 лет. И он был очень колоритный:
R.I.P.
Он только трубочку курил с турецким горьким табачком.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр