Несуществующие исторические цитаты

Автор Leo, 19 сентября 2022, 16:50

« назад - далее »

Utgarda Loki

Цитата: Leo от 19 сентября 2022, 23:49
Цитата: Poirot от 19 сентября 2022, 23:19
Цитата: forest от 19 сентября 2022, 22:47that she should
She?
он не Male Chauvinist просто  :) 
ЦитироватьВ повседневной речи такое редко встретишь, но в исторической или художественной литературе местоимением she могут заменять корабли, страны или даже церковь.
Почему не Истину? Всё-таки Черчилль владел английским лучше, чем абсолютное большинство участников форума (сказал бы "все", но вдруг уже кто-нибудь с родным английским зарегистрировался...).

Neeraj

Вот еще одно придуманное китайское проклятие  :pop:   «чтоб ты жил в эпоху перемен!»

Цитировать...самое первое упоминание проклятия появилось в 1939 году, в докладе американского юриста Фредерика Кудера.
Он сообщил в статье, что свое письмо к Остину Чемберлену, бывшему британскому министру иностранных дел, ему пришлось закончить словами: «Мы жили в интересное время», на что Чемберленом был дан ответ: «Наши дипломаты в Китае говорят, что выражение «чтоб ты жил в эпоху перемен» — одно из страшнейших проклятий врагу».
مون کي هڪ بيرم ۽ ان جي رکڻ جي جاءِ ڏيو ته آءٌ سڄي دنيا کي پنهنجي جڳهه تان هَٽائي ڇڏيندس

Leo

Наверно в китайском таких максимально вследствие плохого понимания европейцами китайской ментальности

Neeraj

Цитата: Leo от 20 сентября 2022, 14:44Наверно в китайском таких максимально вследствие плохого понимания европейцами китайской ментальности
Скорее свободная интерпретация нпр. реального  宁為太平犬,莫做亂离人 лучше быть собакой в спокойные годы, чем человеком в период хаоса
مون کي هڪ بيرم ۽ ان جي رکڻ جي جاءِ ڏيو ته آءٌ سڄي دنيا کي پنهنجي جڳهه تان هَٽائي ڇڏيندس

Leo

Цитата: Neeraj от 20 сентября 2022, 15:26
Цитата: Leo от 20 сентября 2022, 14:44Наверно в китайском таких максимально вследствие плохого понимания европейцами китайской ментальности
Скорее свободная интерпретация нпр. реального  宁為太平犬,莫做亂离人 лучше быть собакой в спокойные годы, чем человеком в период хаоса
то есть какой-то равносмысленный первоисточник всё-таки существует

forest

Цитата: Leo от 19 сентября 2022, 16:54Фраза Кейтеля
Цитировать«А что, французам мы тоже проиграли?» Фельдмаршал Кейтель, при виде французских представителей в зале для подписания безоговорочной капитуляции Германии.
находится только в русском интернете - больше нигде...
. Пишут что это фраза в уничижительном контексте впервые появилась в 2008 году в фильме " Мы из будущего " , из уст персонажа игравшего немецкого офицера . А сама фраза восходит к мемуарам де Голля . Где он вкладывает в эти слова совершенно иной контекст . Правда говорил ли Кейтель что то о французах во время капитуляции неизвестно .

forest

Цитата: VagneR от 19 сентября 2022, 17:35
Цитата: Damaskin от 19 сентября 2022, 17:32Вольтеру приписывают "Раздави гадину". Я, правда, не проверял, действительно ли он такое говорил.
Такого не слышала. А гадина - это кто (или что)?
это жена гада .

forest

 Интересно была ли в реале сказана фраза про Львов и Варшаву ? Мне почему то кажется что это больше похоже на анекдот ,вся эта история.

Leo

Цитата: forest от 23 октября 2022, 07:41Интересно была ли в реале сказана фраза про Львов и Варшаву ? Мне почему то кажется что это больше похоже на анекдот ,вся эта история.
туда же история про раздел германского флота

Валер


forest

Цитата: Leo от 23 октября 2022, 09:38
Цитата: forest от 23 октября 2022, 07:41Интересно была ли в реале сказана фраза про Львов и Варшаву ? Мне почему то кажется что это больше похоже на анекдот ,вся эта история.
туда же история про раздел германского флота
А что за история ? Чего то не припомню ?

forest


Валер

Цитата: forest от 23 октября 2022, 15:46
Цитата: Валер от 23 октября 2022, 09:53Чьистость сукина сына Сомосы вроде под вопросом.
Это про что ?
Несмотря на авторитаризм, Сомоса, известный своими симпатиями к антикоммунизму, пользовался политической поддержкой США. Франклину Рузвельту приписывается фраза, якобы сказанная им в 1939 году: «Сомоса, может быть, и сукин сын, но это наш сукин сын». Как указывает историк Дэвид Шмитц, изучение архивов президентской библиотеки Франклина Рузвельта не обнаружило свидетельств, подтверждающих это высказывание

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0,_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BE

Leo

Цитата: forest от 23 октября 2022, 15:46
Цитата: Leo от 23 октября 2022, 09:38
Цитата: forest от 23 октября 2022, 07:41Интересно была ли в реале сказана фраза про Львов и Варшаву ? Мне почему то кажется что это больше похоже на анекдот ,вся эта история.
туда же история про раздел германского флота
А что за история ? Чего то не припомню ?


Когда решали, что делать с немецким военным флотом, Сталин предложил поделить, а Черчиль внёс встречное предложение: «Затопить». Сталин отвечает: «Вот вы свою половину и топите».

Leo

Цитата: Валер от 23 октября 2022, 15:51
Цитата: forest от 23 октября 2022, 15:46
Цитата: Валер от 23 октября 2022, 09:53Чьистость сукина сына Сомосы вроде под вопросом.
Это про что ?
Несмотря на авторитаризм, Сомоса, известный своими симпатиями к антикоммунизму, пользовался политической поддержкой США. Франклину Рузвельту приписывается фраза, якобы сказанная им в 1939 году: «Сомоса, может быть, и сукин сын, но это наш сукин сын». Как указывает историк Дэвид Шмитц, изучение архивов президентской библиотеки Франклина Рузвельта не обнаружило свидетельств, подтверждающих это высказывание

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0,_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BE
а я подозревал что это про Дювалье

forest

Цитата: Leo от 23 октября 2022, 16:39
Цитата: forest от 23 октября 2022, 15:46
Цитата: Leo от 23 октября 2022, 09:38
Цитата: forest от 23 октября 2022, 07:41Интересно была ли в реале сказана фраза про Львов и Варшаву ? Мне почему то кажется что это больше похоже на анекдот ,вся эта история.
туда же история про раздел германского флота
А что за история ? Чего то не припомню ?


Когда решали, что делать с немецким военным флотом, Сталин предложил поделить, а Черчиль внёс встречное предложение: «Затопить». Сталин отвечает: «Вот вы свою половину и топите».
И чем в итоге закончилось история с флотом ?

Leo

Цитата: forest от 23 октября 2022, 17:17
Цитата: Leo от 23 октября 2022, 16:39
Цитата: forest от 23 октября 2022, 15:46
Цитата: Leo от 23 октября 2022, 09:38
Цитата: forest от 23 октября 2022, 07:41Интересно была ли в реале сказана фраза про Львов и Варшаву ? Мне почему то кажется что это больше похоже на анекдот ,вся эта история.
туда же история про раздел германского флота
А что за история ? Чего то не припомню ?


Когда решали, что делать с немецким военным флотом, Сталин предложил поделить, а Черчиль внёс встречное предложение: «Затопить». Сталин отвечает: «Вот вы свою половину и топите».
И чем в итоге закончилось история с флотом ?
просто поделили

forest

Цитата: Валер от 23 октября 2022, 15:51
Цитата: forest от 23 октября 2022, 15:46
Цитата: Валер от 23 октября 2022, 09:53Чьистость сукина сына Сомосы вроде под вопросом.
Это про что ?
Несмотря на авторитаризм, Сомоса, известный своими симпатиями к антикоммунизму, пользовался политической поддержкой США. Франклину Рузвельту приписывается фраза, якобы сказанная им в 1939 году: «Сомоса, может быть, и сукин сын, но это наш сукин сын». Как указывает историк Дэвид Шмитц, изучение архивов президентской библиотеки Франклина Рузвельта не обнаружило свидетельств, подтверждающих это высказывание

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0,_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BE
Может никто вообще не говорил подобную фразу . Но сама фраза висит в воздухе . Если не все , то многие  живут по этому принципу , особенно когда дело касается политики любой .

Валер

Цитата: forest от 24 октября 2022, 21:06Может никто вообще не говорил подобную фразу . Но сама фраза висит в воздухе . Если не все , то многие  живут по этому принципу , особенно когда дело касается политики любой .
"Если бы Бога не было, его следовало бы выдумать"
 Кажется, Вольтер.

forest

Сегодня попались в ютюбе , слова покойного местного политического деятеля, где он говорит что ему запомнились две надписи стоящие рядом. На одной было написано " Жизнь это родина " , на другой " Честь дороже жизни " . Что то мне показалось что по отдельности фразы нормальны , а вот вместе уже никак .

Poirot

Фраза: «Когда я слышу слово ,,культура"... я снимаю с предохранителя свой браунинг!», приписывается Геббельсу. А её реальный автор некий Ханнс Йост.
"Kao da je vrijeme stalo za mene, gubi mi se tlo pod nogama,
Ponekad se pitam, dal' si bio tu ili sam te samo sanjala" (c)

Валер

Цитата: Poirot от 08 ноября 2022, 20:45Фраза: «Когда я слышу слово ,,культура"... я снимаю с предохранителя свой браунинг!», приписывается Геббельсу. А её реальный автор некий Ханнс Йост.
Читал об этом. Кстати, впервые я услышал это выражение со словом "интеллигенция".

forest

Предостережение Бисмарка о нападении на Россию скорее всего взято из " Рукописания Магнуша " . Интересно рш в ск это обычный переход ?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр