Мусор

Автор forest, 09 июня 2022, 23:46

« назад - далее »

forest

какова этимология слова " мусор" ? С " сор " более менее ясно . А что значит " му" ?

Awwal

#1
Тёмное слово. Фасмер возводит к ПИЕ, сравнивая с греч. μύσος и ниж.-нем. mussig, Трубачев - к тюркским (и в конечном счёте к арабскому, как дублет "бисера").

Uri ben Cephas

#2
Посмотрел по корпусу, в старых употреблениях говорится преимущественно о каменном строительном мусоре, противопоставляется стружке, навозу. Похоже, это в пользу этимологии Трубачёва.

forest

Цитата: Uri ben Cephas от 12 июня 2022, 20:20Посмотрел по корпусу, в старых употреблениях говорится преимущественно о каменном строительном мусоре, противопоставляется стружке, навозу. Похоже, это в пользу этимологии Трубачёва.
Литературное армянское " щебень" , наше  диалектное" мусор".

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр