Что мы сейчас читаем

[VagneR]

"Конец фильма, или Гипсовый трубач". (Не путать с "Гипсовый трубач, или Конец фильма".)

Да, не особо удачная книга.

Мне сразу подозрительным показалась, что она дёшево стоит. Интуиция не подвела.

[Витамин Ц]

Мож Тома Соера читнуть? 
Но чот лениво 

Таки взялся. Оказывается, он жил в бедной деревушке Санкт-Петербург, но ходил в школу. В наказание тётушка заставила его красить забор в субботу и ребята его троллили: все в выходной идут купаться, а он работает. В 1830ых-40х в Америке была пятидневная рабочая неделя? Ещё удивило, что жука он держал в коробке от пистонов. И это я только первые 5 глав прочитал!

[Витамин Ц]

Оказывается, он жил в бедной деревушке Санкт-Петербург, но ходил в школу.

Первым в США закон об обязательном начальном обучении принял в 1852 году штат Массачусетс. В 1870 году такой закон был уже в 3 штатах, в 1880 — в 17, в 1900 — в 34, в 1910 — в 42, и лишь к 1918 году закон об обязательном образовании имел каждый штат. Уже в 1860-х гг. школьным обучением в Североамериканских штатах было охвачено около 60 % детей в возрасте 6—13 лет, а к концу века — 72 %.

Что интересно, как я понял, в школе они писали не в тетрадях, а мелом на досках. Интересно, эта доска лежала на парте или была частью парты, или стояла перед скамейкой?
Его тётушка выписывала шарлатанские журналы по здоровью, т.е и она была грамотной и в их глухомани с печатной продукцией было всё в порядке.
Прошлым летом читал детективчики Энид Блайтон, и в одном из них, написанном в 1946г, были неграмотные взрослые.
Вот так-то, фриче!

[Geoalex]

Что интересно, как я понял, в школе они писали не в тетрадях, а мелом на досках. Интересно, эта доска лежала на парте или была частью парты, или стояла перед скамейкой?

Не знаю, как именно было у Тома, но вообще в музеях попадались такие доски - они лежали на парте, по сути аналог тетради с одной страницей.

Его тётушка выписывала шарлатанские журналы по здоровью, т.е и она была грамотной и в их глухомани с печатной продукцией было всё в порядке.

Не такая уж и глухомань - их городок стоял на Миссисипи, главной транспортной артерии страны дожелезнодорожной эпохи.

Прошлым летом читал детективчики Энид Блайтон, и в одном из них, написанном в 1946г, были неграмотные взрослые

Как ни крути, а тётушка Тома не из низов. Не знаю, на какие деньги она живёт, но содержит троих детей, при этом у них есть парадные костюмы; такие люди намного чаще бывали грамотными. Для сравнения, деклассированный Гек школу не посещает.

[bvs]

Не такая уж и глухомань - их городок стоял на Миссисипи, главной транспортной артерии страны дожелезнодорожной эпохи.

Да это был именно город, а не деревня (если вообще можно говорить о деревнях в США). Ну то есть town, а не village.

[bvs]

Как ни крути, а тётушка Тома не из низов. Не знаю, на какие деньги она живёт, но содержит троих детей, при этом у них есть парадные костюмы; такие люди намного чаще бывали грамотными. Для сравнения, деклассированный Гек школу не посещает.

А ее родственники - плантаторы с Юга с как минимум десятком рабов.

[Geoalex]

Не такая уж и глухомань - их городок стоял на Миссисипи, главной транспортной артерии страны дожелезнодорожной эпохи.

Да это был именно город, а не деревня (если вообще можно говорить о деревнях в США). Ну то есть town, а не village.

Вспоминается, что там был свой судья. Значит, достаточно крупный населённый пункт.

Щас посмотрел в Википедии: город Ханнибал, прообраз Санкт-Петербурга (там прошло детство М. Твена), в описываемое время имел около 2000 жителей.

[Витамин Ц]

Не знаю, как именно было у Тома, но вообще в музеях попадались такие доски - они лежали на парте, по сути аналог тетради с одной страницей

А это в какое время и где.

Кстати, я щас вспомнил у нас такие доски в у математички были. Она любила вызывать несколько человек к доске и иногда они там не помещались, тогда кого-то сажали за отдельную парту в углу и он там писал мелом на дощечках (на парте помещались 2 рядом), а когда доска освобождалась, выставлял к ней решение на досках.
Жаль никому и в голову не пришло, что это поддержание стародавней традиции. Тогда бы это действо иначе воспринималось.

Как ни крути, а тётушка Тома не из низов. Не знаю, на какие деньги она живёт, но содержит троих детей, при этом у них есть парадные костюмы; такие люди намного чаще бывали грамотными.

Ну там в самом начале сказано "бедная деревушка", да и игрушки Тома: кусок цветного стекла, бумажный шарик, медная кнопка,,,

[Витамин Ц]

Кстати, классы у них смешанные были.

[Poirot]

Вспомнилась Маргарет Бэкки Тэтчер.

[bvs]

Я вообще когда читал, думал, что это воскресная школа при церкви или как у них там было. Судя по тому, что они там Библию читали на уроке.

[Geoalex]

А это в какое время и где.

В XIX - начале ХХ в. почти повсеместно.

Вот эти доски из коллекций российских музеев, например: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?q=%D0%B3%D1%80%D0%B8%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0&imageExists=null

[Рокуэлл]

Ещё удивило, что жука он держал в коробке от пистонов.

Ну а в этом-то что удивительного?

[Витамин Ц]

Я вообще когда читал, думал, что это воскресная школа при церкви или как у них там было. Судя по тому, что они там Библию читали на уроке.

В воскресную он тоже ходил по воскресеньям, там час занимались или типа того.

Ещё удивило, что жука он держал в коробке от пистонов.

Ну а в этом-то что удивительного?

Так у них там какие игрушки были: кусок стекла, бумажные шарики, кнопка, дохлая крыса. которую можно за хвост вертеть. Откуда у них игрушечный пистолет, да ещё с пистонами.

[Geoalex]

Так у них там какие игрушки были: кусок стекла, бумажные шарики, кнопка, дохлая крыса. которую можно за хвост вертеть. Откуда у них игрушечный пистолет, да ещё с пистонами.

В оригинале жук лежал в percussion-cap box - коробочке или, возможно, сумочке для оружейных капсюлей.

[Витамин Ц]

Вот эти доски из коллекций российских музеев, например: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?q=%D0%B3%D1%80%D0%B8%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0&imageExists=null

У нас совсем не такие были. Корявые доски с палец толщиной грязномалинового цвета, без каких-либо рамок, квадратные ещё и вздутые местами. Не знаю на какой помойке математичка их нашла, но мел писал по ним отлично.
Я щас думаю, что может она специально это придумала для некоего подобия исторической реконструкции, но ничего не сказала? Кроме её кабинета этих досок больше ни у кого не было и никто таким не занимался.
Хотя контекст их использования был совсем не тот конечно: раньше они были вместо тетрадей, а у нас продолжением классной доски: кто не поместился, писал в углу на этих огрызках, а когда место у доски освобождалось, ставил их туда, на эту штуку под доской, куда кладут мел и тряпки (кстати, как она называется?).

[Витамин Ц]

В оригинале жук лежал в percussion-cap box - коробочке или, возможно, сумочке для оружейных капсюлей.

Не догадался в оригинал глянуть, каюсь  

[Рокуэлл]

Так у них там какие игрушки были: кусок стекла, бумажные шарики, кнопка, дохлая крыса. которую можно за хвост вертеть. Откуда у них игрушечный пистолет, да ещё с пистонами.

В оригинале жук лежал в percussion-cap box - коробочке или, возможно, сумочке для оружейных капсюлей.

Я так и понял "в первом чтении" (даже несмотря на то, что обычно эти штучки по-русски называют капсюлями). Америка ведь. Версия Валентина о детских пистонах мне тоже пришла в голову, но во вторую очередь, и я тоже слегка
усомнился в ней, но слегка - чёрт его знает, как там в Америке середины XIX века обстояло дело с игрушечными пистолетами и пистонами к ним.
 Предполагаю,что капсюли для "взрослого" оружия продавались в коробочках, и вот такую коробочку Том и раздобыл или получил от папы.
 Интересно, были ли тогда спичечные коробкИ. Я, например, держал жуков и пр. мелкую живность именно в них. Очень удобно.

[true]

В спичечную коробку даже змейка-стрела помещается.

[Рокуэлл]

В спичечную коробку даже змейка-стрела помещается.

Наверно, её для этого надо как следует умять?

[Geoalex]

В спичечную коробку даже змейка-стрела помещается.

Наверно, её для этого надо как следует умять?

Аккуратно сложить! 

[Рокуэлл]

В спичечную коробку даже змейка-стрела помещается.

Наверно, её для этого надо как следует умять?

Аккуратно сложить! 

Слегка надломив позвоночник в 5-6 местах. 

[Poirot]

В спичечную коробку даже змейка-стрела помещается.

Наверно, её для этого надо как следует умять?

"Умять" в смысле "съесть"?

[Geoalex]

В спичечную коробку даже змейка-стрела помещается.

Наверно, её для этого надо как следует умять?

Аккуратно сложить! 

Слегка надломив позвоночник в 5-6 местах. 

В теории она должна гнуться во все стороны без ущерба для организма. На практике - хз.

[Рокуэлл]

В спичечную коробку даже змейка-стрела помещается.

Наверно, её для этого надо как следует умять?

"Умять" в смысле "съесть"?

Если её умять в этом смысле, то не понадобится ни спичечный коробок, ни percussion-cap box. Ну разве что косточки туда выплюнуть...