Другие неплохие статьи

[Poirot]

Ну вот послушайте, попрактикуйте понимание.

Послушал. Мало что понял.

[zwh]

Сейчас если нагрянывают гости , начинаешь быстро обзванивать рестораны , где есть места 

Бездуховность там у вас 

безалкогольность

ну да
дух и спирт - одно и то же

без спирта какой дух

"дух" в смысле "перегар"?

Как у Выцокого:

...Как вдруг прибежали седые волхвы,
К тому же, разя перегаром!

[Наманджигабо]

...без спирта какой дух

Не русский явно.

[Leo]

...без спирта какой дух

Не русский явно.

там русский дух , там спиртом пахнет

[Leo]

Сейчас если нагрянывают гости , начинаешь быстро обзванивать рестораны , где есть места 

Бездуховность там у вас 

безалкогольность

ну да
дух и спирт - одно и то же

без спирта какой дух

"дух" в смысле "перегар"?

Как у Выцокого:

...Как вдруг прибежали седые волхвы,
К тому же, разя перегаром!

просто выхлоп

[Рокуэлл]

...без спирта какой дух

Не русский явно.

там русский дух , там спиртом пахнет

Не знаю насчёт спирта (как-то это всё-таки не русский напиток), но вот где немецкий дух, там шнапсом пахнет, а где англосаксонский дух, там виски вовсю воняет плохо очищенным.

[zwh]

...без спирта какой дух

Не русский явно.

там русский дух , там спиртом пахнет

Не знаю насчёт спирта (как-то это всё-таки не русский напиток), но вот где немецкий дух, там шнапсом пахнет, а где англосаксонский дух, там виски вовсю воняет плохо очищенным.

Так всё ж прекрасно рифмуется:

Немецкий дух там --
Шнапсом пахнет!

Английский дух там --
Виски пахнет!

А для норвегов подойдет этот... как его?.. ну, замоченный и прикопанный на год тюлень.

[Leo]

...без спирта какой дух

Не русский явно.

там русский дух , там спиртом пахнет

Не знаю насчёт спирта (как-то это всё-таки не русский напиток), но вот где немецкий дух, там шнапсом пахнет, а где англосаксонский дух, там виски вовсю воняет плохо очищенным.

а французский коньяком?

[Рокуэлл]

а французский коньяком?

а французский - лягушками

[Leo]

а французский коньяком?

а французский - лягушками

от лягушек перегар пахнет тиной ?

[Рокуэлл]

а французский коньяком?

а французский - лягушками

от лягушек перегар пахнет тиной ?

тиной и пиявками

[zwh]

а французский коньяком?

а французский - лягушками

В паласе там принцесса чахнет,
Французский дух лягушкой пахнет...

(la Pouchkine français )

[Бен Ни]

Если это мужчина, то le, а если дама, то française.

[zwh]

Если это мужчина, то le, а если дама, то française.

Да, pardon moi, c'est vrai... you see my French is very weak

[Leo]

Denis Dragunsky
ЕЩЕ О ПРОВОКАТОРАХ. ИЗ СТАРЫХ ЗАМЕТОК
Семидесятые годы.
На работе (в Дипакадемии, кстати!) знакомлюсь с немолодым интеллигентным преподавателем. Часто беседуем. Он говорит, что все прогнило. Кругом ложь. Брежневу навесили орден "Победа". Придумали Малую Землю. Хлеб закупают в Америке.
Я осторожно киваю. Вздыхаю.
- И все молчат, - горестно говорит он. - Вот вы человек молодой, а тоже молчите. А ведь русская молодежь не молчала! Декабристов помните?
- Май на дворе, - отшучиваюсь.
Вроде отстал. Потом говорит:
- У вас почитать что-нибудь есть? Что-нибудь интересное?
- Ну, например?
Он приблизился и вполголоса:
- Исаич у вас есть?
Ладно, думаю. Хорошо.
- Есть. Завтра принесу.
Прихожу, он навстречу. "Принесли?" "Принес, вот в портфеле". "Лучше давайте я пойду в буфет, и вы мне там отдадите".
Книжка маленькая, завернута в газету. Вхожу в буфет. До последней секунды надеялся, что пронесет. Что ошибка. Но нет! Сидит мой старший друг, а за соседним столиком – два незнакомых паренька.
Вхожу, сажусь, кладу книгу на стол.
Они к нам – цап ее из моих рук. Весело так:
- Что это тут наши книголюбы читают?
Я говорю:
- Вот товарищ просил Исаича почитать. Вот я принес.
Разворачивают. На книжке написано: "Егор Исаев. Суд памяти. Поэма".
- Это не Исаич, а Исаев, - говорит паренек.
- Исаев, Исаич, - говорю. – Какая разница? От слова Исай. Пойду чаю возьму. Вам взять?
- Пожалуйста, если нетрудно, - говорит мой коллега. - Вот, возьмите денежку. Спасибо за книжку!
- Читайте на здоровье.
Он даже виду не подал. Ни тогда, ни потом. А я, между прочим, не поленился сходить за этой книжкой в магазин "Москва". Один рубль десять копеек заплатил.