Стих ночи

Автор _Swetlana, 12 июня 2022, 02:30

« назад - далее »

Utgarda Loki

Цитата: Utgarda Loki от 12 сентября 2024, 20:29Непонятно только, за что его проклинать.
О, пишут, что за популяризацию табакокурения в Англии. Как много он успел за свою жизнь, оказывается. ;D

Poirot

"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Рокуэлл

Цитата: Utgarda Loki от 12 сентября 2024, 20:42
Цитата: Utgarda Loki от 12 сентября 2024, 20:29Непонятно только, за что его проклинать.
О, пишут, что за популяризацию табакокурения в Англии. Как много он успел за свою жизнь, оказывается. ;D
Ну да, проклятье сэру Уолтеру в битловской песне идёт после строчки "I have another cigarette". Причём, как я понял, another cigarette ничуть не помогает лирическому герою в его любовном томлении.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Damaskin

Сегодня годовщина смерти Сергея Чудакова...

В летнем небе вспыхнула звезда
в местном клубе крутится кино
нас уже не тянет никуда
нам идет сидеть и пить вино

В нашем деле некуда спешить
нашим рекам некуда впадать
хорошо селедку потрошить
а потом как следует поддать

Жил поэт и вот был сослан он
далеко на самый край земли
в виде наказанья телефон
в хижину его не провели

И к душе покой и благодать
подступили как десятый вал
даже что-то начал он писать
а потом торжественно порвал

Он мечтал что будет он богат
и услышав славы смутный гул
старенький и голый он халат
на груди цыплячьей запахнул

Вот чем был он подлинно велик
больше ты не слушай никого
и переведи на свой язык
жизнь его и смертный час его
Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

_Swetlana

Цитата: Damaskin от 26 октября 2024, 23:31Сегодня годовщина смерти Сергея Чудакова...

В летнем небе вспыхнула звезда
в местном клубе крутится кино
нас уже не тянет никуда
нам идет сидеть и пить вино

В нашем деле некуда спешить
нашим рекам некуда впадать
хорошо селедку потрошить
а потом как следует поддать

Жил поэт и вот был сослан он
далеко на самый край земли
в виде наказанья телефон
в хижину его не провели

И к душе покой и благодать
подступили как десятый вал
даже что-то начал он писать
а потом торжественно порвал

Он мечтал что будет он богат
и услышав славы смутный гул
старенький и голый он халат
на груди цыплячьей запахнул

Вот чем был он подлинно велик
больше ты не слушай никого
и переведи на свой язык
жизнь его и смертный час его
Да, надо почтить. И даже знаю как.
Стих прекрасный, то ли Галчи раньше никогда не публиковал(а), то ли я проглядела.

Utgarda Loki

Цитата: Damaskin от 26 октября 2024, 23:31Сегодня годовщина смерти Сергея Чудакова...
Цитата: ВикипедияВпоследствии Чудаков не предпринимал попыток напечататься ни в СССР, ни на Западе, но его стихи пользовались известностью и популярностью среди неофициальных поэтов Москвы и Ленинграда.
Это как? :o  :wall:

(Где вы только "выкапываете" подобных авторов... Никогда  жизни не печатался же. А вы его знаете).

Damaskin

Цитата: Utgarda Loki от 27 октября 2024, 13:49(Где вы только "выкапываете" подобных авторов... Никогда  жизни не печатался же. А вы его знаете).

Так уже давно опубликован.
И что Вас удивляет? Вы не слышали про самиздат?
Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Utgarda Loki

Цитата: Damaskin от 27 октября 2024, 14:01Так уже давно опубликован.
В 2007. Относительно недавно.

Цитата: Damaskin от 27 октября 2024, 14:01И что Вас удивляет? Вы не слышали про самиздат?
Слышал. В Википедии написано, что в самиздате его тоже практически не было. Пять стихотворений в альманахе Гинзбурга 1959 года (в количестве 120 экземпляров). И всё.
А удивил меня термин "неофициальные поэты". Я его не понял. Либо ты поэт, либо про заек, либо вообще не пишешь. А официально можно было быть только членом Союза писателей. Но публиковали ведь не только членов.

Poirot

Слышал, что Союз писателей СССР был под колпаком КГБ. Интересно, а республиканские союзы писателей были?
"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Utgarda Loki

Цитата: Poirot от 27 октября 2024, 14:33Слышал, что Союз писателей СССР был под колпаком КГБ.
Так самиздат тоже был под колпаком. А Сергей Чудаков и был агентом оного, если верить статье в Википедии. :tss:

Damaskin

#310
Цитата: Utgarda Loki от 27 октября 2024, 14:30В 2007. Относительно недавно.

Это книга вышла. А отдельные подборки и до того публиковались.
Собственно вот дальше в той же википедии:

ЦитироватьВпервые в официальной печати стихи Чудакова появились в 1978 г., когда в журнале «Волга» вышел автобиографический роман Олега Михайлова «Час разлуки», куда они были включены как стихи одного из персонажей. В 1980 г. несколько стихотворений было опубликовано в США, в Антологии новейшей русской поэзии «У Голубой лагуны». В 1990-х гг. стихи Чудакова печатались в периодике, в поэтических антологиях «Строфы века» (1995), «Самиздат века» (1997), «Поэзия второй половины XX века» (Сост. И. А. Ахметьев, М. Я. Шейнкер. — М.: СЛОВО/SLOVO, 2002) и др

Тем более, что самиздат - это не только подпольные журналы. Это и просто машинопись, листки, которые распространялись в определенных кругах.
Неофициальные поэты - те, которые официально в СССР не публиковались или почти не публиковались.
Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Poirot

Помню, в начале 80-х по Москве ходила какая-то самиздатовская книжонка про йогу. Казалось бы, чего опасного для советского строя в йоге?
"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Damaskin

Цитата: Poirot от 27 октября 2024, 15:08Помню, в начале 80-х по Москве ходила какая-то самиздатовская книжонка про йогу. Казалось бы, чего опасного для советского строя в йоге?

Ничего. По йоге и официально книги выходили. Просто, видимо, кто-то сделал любительский перевод и пустил в самиздат. Сейчас таких любительских переводов куча в интернете.
Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр