"О том, что на душе́"

[Вл. Самошин]

ОПЯТЬ ЖАРА!

Сочинил во время обеденного перерыва, по дороге в столовую, когда солнце нещадно палило,
а слабый ветерок не только не приносил прохлады, но и норовил залепить глаза тополиным пухом

А где обещанные ливни?
Кочуют белые по небу облака,
Но серых туч нигде не видно,
И целый день – жара и духота.

Я знаю, что бывает хуже –
Вон, в Индии, почти что пятьдесят,
У нас же тридцать, пусть и с плюсом,
Правда, в тени́. На солнце – тридцать пять...

В.С.

[Вл. Самошин]

"ЕЩЁ НЕ ВЕЧЕР!"

За недоверие своё к прогнозам,
Немного позже был я посрамлён:
Всё небо затянули плотно
Сплошные тучи, дождь пошёл.

Не дождь, а настоящий ливень –
Короткий, летний, грозовой,
Жару, хоть ненадолго, сбил он –
Ну, что ж, спасибо и на том!

В.С.

[Вл. Самошин]

СМОТРЮ, КАК ТЫ ИГРАЕШЬ

Люблю смотреть, как ты играешь
На пианино. Я тогда
От пальчиков твоих тончайших
Взгляд свой не в силах оторвать.

Своею грацией затмишь ты
Любую из прославленных богинь,
А золотом своих волос волнистых
Могла бы Аполлона ослепить!

Смотрю я на тебя заворожённо,
И не могу никак понять
И ка́к же тебе это удаётся –
По нотам и по памяти играть!

Не раз ты научить меня старалась,
Но я науки этой не постиг,
Лишь кое-как играю только гаммы,
Но всё это такие пустяки

В сравнении с тем наслажденьем,
Что я испытываю от твоей игры,
Играешь ты Бетховена иль Верди,
Мне всё равно, ведь их играешь ты́!

Сейчас перед тобой клавиры Баха
В переложении 倪椤,
Я слушаю, в восторге замирая,
И думаю: о, если бы ещё,

Продлилось бы ещё очарованье,
Ещё на миг, ещё хотя б на миг –
Мне трёх минут обидно мало,
Прошу тебя, сыграй ещё "на бис"!

В.С.

[Вл. Самошин]

ПАРАЛЛЕЛИ
                              「吾生也有涯，而知也無涯。
                                  以有涯隨無涯，殆已！」
                                              《庄子•養生主》

"Во многой мудрости много печалей" –
Так говорил Екклесиаст.
И Чжуан-цзы́, философ из Китая,
В одной из притч своих сказал,

Что знания предела не имеют,
А жизнь предел имеет. Потому
Постичь пытаться то, что беспредельно,
Предельным – лишь вредить уму.

В.С.

[Вл. Самошин]

"LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ"

Заря вечерняя погасла,
На небе – мириады звёзд,
Стои́т на берегу палатка,
Невдалеке горит костёр.

Пылают весело поленья,
И искры, словно светляки,
Летят во тьму без сожаленья,
И гаснут в этой тьме они.

Я у костра рассвета ожидаю,
Рыбалка на заре вечерней удалась.
День жарким был, но вечером прохлада
Взбодрила, видно, рыбу и она,

За де́нь проголодавшись, стала
Охотнее приманку брать:
Ловил на му́шку, и на перекате
Поймал двух жерехов, а голавля

Прельстил я стрекозой под ивой,
Но всех их в речку отпустил:
Мне лень было готовить рыбу,
И вспомнил я про "catch release".

Как ночь прошла, и не заметил,
Проснулся – птицы уж поют,
На небе солнце ярко светит...
Смотрю – по берегу идут

Две сельские Наяды. "Что за притча? –
Подумал я, – Иль это снится мне?
Быть может, вечером я много выпил,
И вижу всё это сейчас во сне?"

– Привет! – сказали, улыбнувшись.
– Привет, девчонки, – им ответил я, –
Когда увидел вас, подумал,
Что это сон, иль всё же явь?

Те рассмеялись. – Мы купаться
Пришли сюда. А ты рыбак?
Не видели с подружкой мы ни разу
Ни одного здесь, никогда.

– Вот и увидели, – ответил им с улыбкой, –
Хотя я не ловлю здесь, просто ночевал,
Попробовал сначала, только рыбы
Здесь никакой я так и не поймал.

Но место очень уж удобно –
Укромное, есть место для костра,
Есть место для палатки, в общем,
Остановился здесь я на два дня.

– А рыбу, так и не поймали?
– Поймал, но сразу отпустил:
Вчерашний день был очень жарким,
Лень было мне уху варить.

– Понятно, – с лёгкою усмешкой
Одна сказала, – рыбаки
Все, как один, нельзя им верить.
– Не веришь ты? Так приходи

Сегодня вечером – сама увидишь,
Я правду говорю тебе иль нет,
Но только с уговором: рыбу
Ты всю, что наловлю, возьмёшь себе.

– Согласна, – весело сказала, –
Посмотрим, что ты за рыбак,
Ну, а пока пойдём купаться:
Уж скоро на работу нам.

Они разделись, не смущаясь,
А я, как зачарованный, стоял,
Любуясь их точёными телами,
Не в силах отвести свой взгляд.

– Ну, что́ ты пялишься? – со смехом
Плеснула мне одна пригоршню брызг, –
Я взгляд не опустил. – Что де́лать,
Пред красотой не устоишь!

Она к себе мани́т любого,
Притягивает, как магнит... –
Хотел я подойти к девчонке,
Но слышу, где-то там звенит

Над ухом тонкою мелодьей
Комар. Его прихлопнул я рукой,
И вдруг исчезли те девчонки,
– Эх, – понял я, – так, это сон...

В.С.

[Вл. Самошин]

СНЕЖИНКИ

Сочинил, глядя на то, как тополиный пух поднимается к небу

Зимой снежинки падают к нам с неба,
А летние снежинки стремятся к небесам.
Вот так и я: когда с тобою не был,
Душой к тебе́ стремился, а нынче – от тебя́...

В.С.

[Авишаг]

СНЕЖИНКИ

Сочинил, глядя на то, как тополиный пух поднимается к небу

Зимой снежинки падают к нам с неба,
А летние снежинки стремятся к небесам.
Вот так и я: когда с тобою не был,
Душой к тебе́ стремился, а нынче – от тебя́...

В.С.

ну вот

[Вл. Самошин]

О ТОМ, ЧТО НА ДУШЕ́

Мне червь сомненья гложет душу:
Ты так прекрасна и мила,
Что мне поверить тебе трудно,
Что ты весь год была одна.

Сомнений нет, когда ты рядом,
Когда целу́ю руки я твои,
Когда твоей я красотою упиваюсь,
Тогда я думаю: всё это пустяки!

Но, сто́ит нам с тобой расстаться –
Работу ведь никто не отменял –
Как снова начинаю сомневаться,
Что ты весь год жила одна.

Не скрою, что мои сомненья
Подпитывает та, о ком
Ты говоришь без уваженья,
Бесстыжей шлюхою зовёшь.

Хотя ругаешь ты её напрасно,
Ей просто в жизни не везёт,
Что на пути своём встречает
Тех, кто потом предаст её.

Как предал я... И это чувство
Вины пред ней, мне не даёт
Покоя. Вот, прошу, послушай
Мой, с совестью моею, разговор.

Боясь обидеть недоверьем,
Тебе в глаза я не посмел сказать,
Но нету силы, к сожаленью:
В душе́ своей всё это оставлять:

– Опять судьба мне строит козни,
Опять я перед выбором стою:
Как поступить? Поддаться уговорам,
Или отвергнуть их, и честь свою

Тем самым уберечь. – О чём ты?
Какую честь имеешь ты в виду,
Когда ты поступил так низко, подло
С той, что пришла к тебе, чтобы беду

С которой ты бессилен был бороться,
С тобою вместе одолеть. А ты́,
Чем отплатил ей? Как же подло
Ты поступил. Ну, что́ молчишь?

– Я сделал всё, что в моих силах.
Слугою быть двум госпожам
Я не могу: двоих бы он не вынес,
Боюсь, мой бедный Боливар.

Одну из них, одну́ я выбрал,
Я выбрал ту, которую люблю,
Но и другую не обидел...
– Неужто? Ведь другую, ты одну́

Да в четырёх стенах оставил!
– Но, что́ же сделать я могу?
Что́ же теперь мне, разорваться?
Скажи: что́ сделать я смогу?

Я предоставил ей carte blanche –
Она свободна, словно птица,
Что́ же ты, совесть, мучаешь меня?
Оставь меня в покое, слышишь!

– Нет, что́ же ты за человек,
Коль слёзы женские тебе водица!
– Не знаю, верить ли мне ей?
Ну, что ж теперь мне? Застрелиться?

– Зачем, когда есть способ лучше.
Не надо этих крайностей, mon cher!
Тебе и надо-то всего: подумать,
Зачем так важно было ей

К тебе вернуться поскорее,
Хотя до этого она весь год
Тебя безжалостно за дверью
Держала, не пуская на порог.

– Что хочешь ты сказать мне этим?
– Не понял ты?  "Земфира не верна".
– Не может быть! Зачем клевещешь
Ты на невинную? – Ха-ха!

Ты доказательств ждёшь? Ты их получишь
Да, только, знаешь, милый мой,
Подумай сам, быть может, тебе лучше
Узнать о них от ней само́й?

Спроси её, так, между прочим,
Согласна ли она пройти,
Один известный тест? Он точно
Твои сомненья разрешит.

P.S. Ты видишь: я тебе, как на духу́,
Всё рассказал о том, что душу ранит,
О том, что совесть мучает мою.
Я жду ответ твой. Что́ ты скажешь?

В.С.

[Вл. Самошин]

"НЕ ВЕЛИ КАЗНИТЬ, ВЕЛИ СЛОВО МОЛВИТЬ!"

Пускай горит ещё щека
От той пощёчины, что заслужил я,
И всё же, я безмерно рад,
Что мы с тобой поговорили

О том, что мучает меня,
Что не даёт душе покоя,
А твоя нежная рука
Всё объяснила лучше слов мне.

Шучу, конечно. Мы с тобой,
Пускай и на эмоциях, но всё же,
Поговорили без обиняков,
И это мне всего дороже.

Прошу тебя, прости меня,
За те безумные сомненья,
Что в душу мне закрались. Ка́к,
Ка́к искупить мне прегрешенье?

В.С.

[Вл. Самошин]

УТЕШАЮ МОРОСЯЩИЙ ДОЖДЬ

Как мало нужно мне порой,
Чтоб душу охватила радость:
Иду с работы я домой – 
И дождь идёт со мною рядом.

Мне хорошо с ним, а вот он,
Похоже, отчего-то плачет.
Перины белых облаков,
Быть может, с грустью вспоминает?

Не плачь, дружище, в жизни так
Бывает, и довольно часто,
Когда, помимо воли, нам,
Приходится с привычным расставаться...

В.С.

[Вл. Самошин]

МНЕ НЕ СПАЛОСЬ...

Мне не спалось... Не знаю, почему-то
Ворочался, мешая тебе спать,
Встал потихоньку и пошёл на кухню,
Чтобы остаток ночи скоротать.

И фонари не спали тоже,
И дождь не спал – всё лил, и лил,
И вспомнился мне стих, что ночью,
Когда-то я переводил:

"Всё льёт, и льёт, льёт не́ перестаёт –
Дождь за окном в листьях банана шумит,
А на окне тусклый светильник горит.

Ночью такой чувства не знают границ:
Трудно заснуть, трудно обиды забыть.

Но что из того, что в печали,
Не любишь ты слушать дождь?
Он по пустым ступеням
До света стучит всё равно..."

Хотя, в отличие от Мо́ци Ю́на,
Я и в печали дождь люблю,
Люблю я шорох его слушать,
Когда, бывает, загрущу.

Приносит умиротворенье
Чуть слышный шёпот тихого дождя,
И на душе становится светлее,
И легче нам былое вспоминать.

В.С.

[Вл. Самошин]

ЛИВЕНЬ

Закрыли небо грозовые облака,
Вот-вот начнётся дождь – первые капли
Уже по подоконнику стучат
И слы́шны грома дальнего раскаты.

Всё чаще и всё громче ка́пель дробь,
И вот он хлынул Ниагарским водопадом:
Стеной сплошной льёт с неба дождь,
И стрелы молний тучи пробивают.

Под ветром гнутся слабые деревья,
А сильные, как воины, стоят,
Лишь листья, словно знак презренья,
Вслед ветру дикому летят.

Но вот стихает дождь, и ветер тише
Уж дует, серая стена дождя
Становится светлее, слы́шна
Уж реже грома трескотня.

Но вот затихло всё. Деревья отряхают
С листвы своей дождинок серебро,
Дождь перестал, как мне казалось,
Но вскоре вдруг опять пошёл.

И снова молнии сверкают,
И снова раздаётся гром,
И ветер снова дерева́ качает,
Но ливня нет, так – слабый дождь.

Иду домой после работы,
И на душе́ – легко, светло,
Как будто ливень этот мощный
Омыл и душу заодно.

В.С.

[Damaskin]

Иду домой после работы,
И на душе́ – легко, светло,
Как будто ливень этот мощный
Омыл и душу заодно.

Вот так! Хорошо, бодро, позитивно! 

[Вл. Самошин]

Да, дождь он такой! Осенний – навевает меланхолию, а летний, наоборот, освежает мысли и бодрит душу! 

[Вл. Самошин]

ПОСЛЕ ДОЖДЯ

Сочинил в парке, ранним утром

Качает ветви свежий ветер,
Листва деревьев – словно изумруд,
Люблю я эту утреннюю свежесть,
Когда по парку я, чём свет, бегу.

Когда трава ещё не вся просохла,
Когда ещё сплошные облака,
Пускай не видно ещё солнца,
Оно появится, появится, когда

Прохладный ветер облака развеет –
А это обязательно произойдёт! –
И солнце засияет вновь на небе,
Оно ведь знает, что его мы ждём.

В.С.

[Вл. Самошин]

À PAULINE

В немом восторге от твоей игры,
Стою́, и попросить тебя не смею:
– Ещё, ещё раз повтори,
Сыграй ещё раз ту же пьесу!

Иль нет, постой, вдруг вспомнил я,
Как ты играла из "Галантных Индий"
Какой-то танец... – "Les sauvage"?
– Да, точно: "Les forêts paisibles"!

Сыграй, ещё, пожалуйста, его,
Твоей игрой хочу вновь насладиться,
Ну, и конечно, музыкой Рамо́,
Такой же бодрою и энергичной,

Как ты. Позволь ещё раз мне,
У ног твоих, забывшись, слушать,
Как отзываются в моей душе
Рамо́ чарующие звуки!

Когда ж закончишь ты играть,
С тобой осушим мы бокальчик,
Пусть на работу нам вставать
С утра пораньше надо завтра.

В.С.

[Вл. Самошин]

АКВАРИУМ
                                               莊子曰：『子非我，安知我不知魚之樂？』《莊子》
Соседи, уезжая в отпуск,
Оставили аквариум нам свой.
Сказали: никакой особый
Не нужен, мол, за рыбками уход.

Быть может, это так – для тех, кто в теме,
Но рыбок не держал я никогда,
А у тебя, хотя и были в детстве,
Но занимался ими твой папа́.

Теперь дрожим над каждой рыбкой –
Не дай бог, потеряем хоть одну! –
Но самое смешное, что прониклись
Мы к ним любовью. Думаю, возьму

Я у соседа, когда он вернётся,
Одну из его рыбок или двух,
Не думаю, что будет против,
А если будет, то и сам куплю

Аквариум. Ведь, интересно
За рыбками смотреть по вечерам –
Они резвятся, словно, дети,
Так, как, увы, уж недоступно нам.

В.С.

[Damaskin]

Теперь дрожим над каждой рыбкой –
Не дай бог, потеряем хоть одну! –
Но самое смешное, что прониклись
Мы к ним любовью. Думаю, возьму

Да ладно, подохнет несколько штук - не беда. Они всё время дохнут. Вряд ли хозяева будут сердиться.

[Вл. Самошин]

После ваших слов я уже жалею, что согласился на их просьбу.

[Damaskin]

После ваших слов я уже жалею, что согласился на их просьбу.

Раньше мне соседи так рыбок своих оставляли. Обязательно хотя бы одна да подохнет. Приходилось вылавливать дохлятину и в унитаз спускать. Это все дело житейское.

[Вл. Самошин]

Понятно... Но, всё равно, как-то неловко будет, если и мы столкнёмся с похожей ситуацией... А теперь уже ничего и не поделаешь – "взялся за гуж – не говори, что не дюж".

[Вл. Самошин]

НЕОНЫ

Средь обитателей "речных" глубин,
Всех больше нравятся неоны –
Они, как будто светлячки,
Мерцают в зарослях подводных.

То стайка медленно плывёт,
То неожиданно метнётся,
И кажется, что их огнём,
Аквариум вот-вот зажжётся.

Магическое что-то есть
В их фосфорическом мерцанье –
Дневную "суету сует",
Глядя на них, вдруг забываешь.

В.С.

[Вл. Самошин]

ОПЯТЬ ВО ВСЁМ Я ВИНОВАТ

– Зачем, скажи на милость, в лес
Пришли сегодня мы с тобою?
Природа манит нас, но здесь
Так много кровожадных насекомых,

Которых даже мощный репеллент
Не в силах отогнать, и накомарник
Пришлось с тобой нам надевать, но клещ
Каким-то образом и под него забрался.

– Ma chér, но ты сама хотела...
– Хотела. Но могла ли знать,
Что так опасно в это время
По лесу будет нам гулять!

Пойдём домой, и поскорее,
Боюсь теперь ходить я в лес.
– Пойдём, хотя, на самом деле,
Опасности-то никакой и нет:

У нас отличная экипировка,
Проверенный годами репеллент...
– Нет, нет, не говори мне больше,
Пойдём домой, и поскорей:

Вонзить свой хоботок мне в шею,
Клещ, к счастью, не успел ещё,
Но за свою неслыханную дерзость,
Со злостью раздавила я его.

– "Его пример – другим наука"!
Но, что́ это? Ещё один?!
Постой, ma chér позволь, сниму я
Мерзавца этого. Они

Нас запугать, наверное, решили...
– И запугали, иль не видишь ты,
Как я напугана? Домой бы поспешить нам,
Чтоб не накликать на себя беды.

Домой пришли не в настроенье,
Я чувствовал, что виноват во всём,
Но, что́ мне было делать, если
Тебе я не могу отказывать ни в чём?

В.С.

[Damaskin]

Иль нет, постой, вдруг вспомнил я,
Как ты играла из "Галантных Индий"
Какой-то танец... – "Les sauvage"?
– Да, точно: "Les forêts paisibles"!

Сыграй, ещё, пожалуйста, его,
Твоей игрой хочу вновь насладиться,
Ну, и конечно, музыкой Рамо́,
Такой же бодрою и энергичной,

Как ты. Позволь ещё раз мне,
У ног твоих, забывшись, слушать,
Как отзываются в моей душе
Рамо́ чарующие звуки!

В качестве иллюстрации:

[Вл. Самошин]

Как по мне, это просто ужасное исполнение, позорящее музыку Рамо... Музыканты – какие-то фрики, голос и манера исполнения Петра Налича напоминают блеющего осла, а мада́мка за роялем бьёт по клавишам с такой силой, будто забивает гвозди. Но всё это, конечно же, всего лишь моё оценочное суждение.