На каком это языке?

[Эврика]

Прошу понять меня, я всего лишь на пару мнгновений хочу помочь человеку. О, если бы я родилась на Сахалине или на Камчатке!

Покорнейше благодарю Теперь хоть проявился осмысленный текст, теперь бы его причесать, чтоб звучало по-русски, а не как будто писал магистр Йода   (Это шутка, без обид ) А ещё понять, откуда у меня завалялся сей документ с таким неожиданным содержанием  

[Эврика]

Странно. Вроде недвусмысленно румынский текст.

Мне где-то тоже говорили что румынский, просто у меня не получалось вменяемо перевести, поэтому и закралась мысль, что язык выбран неверно.

[Poirot]

теперь бы его причесать, чтоб звучало по-русски, а не как будто писал магистр Йода