Самая сложная письменность

Автор Oiseau, 20 марта 2024, 20:36

« назад - далее »

Oiseau

Какая письменность является самой сложной в истории человечества - тангутская (китайская на стероидах) или письменность языка ыфкуиль?  :???

Vesle Anne


Oiseau

#2
Трудоёмкость освоения, зависимость значения символа от элементов его написания, омографы и т.д.

Leo

Не люблю китайскую особенно традиционную , ну и совершенно отвратные типа ваи или канадских инуитов

Vesle Anne

Цитата: Oiseau от 20 марта 2024, 20:41Трудоёмкость освоения
Вы конкретно про письменность или орфографию сюда же?

Oiseau


Damaskin

Цитата: Oiseau от 20 марта 2024, 20:36Какая письменность является самой сложной в истории человечества - тангутская (китайская на стероидах) или письменность языка ыфкуиль?  :???

А не тьыном? Впрочем, корейское иду, судя по описаниям, тоже довольно бредовый способ письма. По крайней мере, так осталось в памяти.
Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Oiseau

Новые варианты ответа приветствуются. Всё интересно, будем изучать.

Hellerick

Иногда я разглядываю таблицу символов письменности языка и.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Письменность_языка_и#Сычуань

Чисто чтобы поофигевать.

Geoalex

Цитата: Hellerick от 21 марта 2024, 12:03Иногда я разглядываю таблицу символов письменности языка и.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Письменность_языка_и#Сычуань

Чисто чтобы поофигевать.
Всего-то 819 знаков. Вот в Юньнани у и письмо не слоговое, а иероглифическое из 2600+ знаков. Тамошние школьники - самые несчастные в мире. Они учат и 2600+ ийских иероглифов, и сколько-их-там китайских, совершенно иных.

Рокуэлл

Цитата: Oiseau от 20 марта 2024, 20:36Какая письменность является самой сложной
Скажу банальность, но какая тема, такой и ответ: все иероглифические, конечно. Примерно одинаково, ну разве что зависит от количества иероглифов в данном языке. Чем меньше,тем лучше.
 Любой алфавит, в том числе слоговые, и в подмётки не годится иероглифам по сложности.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Damaskin

Цитата: Рокуэлл от 21 марта 2024, 15:42Любой алфавит, в том числе слоговые, и в подмётки не годится иероглифам по сложности.

Но сами тибетологи сближают тибетскую письменность по сложности с китайской иероглификой.

Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Рокуэлл

Цитата: Damaskin от 21 марта 2024, 16:32
Цитата: Рокуэлл от 21 марта 2024, 15:42Любой алфавит, в том числе слоговые, и в подмётки не годится иероглифам по сложности.
Но сами тибетологи сближают тибетскую письменность по сложности с китайской иероглификой.
А вы сами с уважаемыми тибетологами согласны?
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Neeraj

Цитата: Damaskin от 21 марта 2024, 00:36
Цитата: Oiseau от 20 марта 2024, 20:36Какая письменность является самой сложной в истории человечества - тангутская (китайская на стероидах) или письменность языка ыфкуиль?  :???

А не тьыном? Впрочем, корейское иду, судя по описаниям, тоже довольно бредовый способ письма. По крайней мере, так осталось в памяти.
В 𡨸喃 ничего необычного нет. Вся её трудность , на мой взгляд, в неупорядочности.. Просто ей не хватило времени развиться как следует
Quá nhi bất cải, thị vị quá hĩ.

Рокуэлл

Цитата: Рокуэлл от 21 марта 2024, 15:42Любой алфавит, в том числе слоговые, и в подмётки не годится иероглифам по сложности.
Блин, я неправильно выразился. Не по сложности системы письма, конечно, а по сложности запоминания большого количества знаков.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Poirot

Да и с персидской азбукой тоже всё непросто. Зачем себе люди так жизнь усложняют? А ещё больше иностранцам.
"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Leo

Цитата: Damaskin от 21 марта 2024, 16:32
Цитата: Рокуэлл от 21 марта 2024, 15:42Любой алфавит, в том числе слоговые, и в подмётки не годится иероглифам по сложности.

Но сами тибетологи сближают тибетскую письменность по сложности с китайской иероглификой.


чем она принципиально отличается от североиндийских?

Ratatosk

Цитата: Leo от 21 марта 2024, 20:51чем она принципиально отличается от североиндийских?
Тем, что какое-нибудь слово можно записать несколькими способами. Для омофонии там простор запредельный.

В тайской письменности похожая ситуация, но, по-моему, она все-таки проще.

Leo

Цитата: Ratatosk от 21 марта 2024, 21:10
Цитата: Leo от 21 марта 2024, 20:51чем она принципиально отличается от североиндийских?
Тем, что какое-нибудь слово можно записать несколькими способами. Для омофонии там простор запредельный.
так это в любой письменности можно

Ratatosk

Цитата: Leo от 21 марта 2024, 21:18так это в любой письменности можно
Так не любая письменность делает.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр