Сериалы

[Leo]

"Сёгун" какой-то рекламируют. Ремейк, что ли?

российский?

[Geoalex]

я конечно лет 10 не был в России, и понятно, посещаю людей близких мне по возрасту,

Видимо, в это и дело. Мой круг общения моложе, там увидеть советскую обстановку нереально.

[Poirot]

"Сёгун" какой-то рекламируют. Ремейк, что ли?

российский?

Помню, был какой-то американо-японский сериал в 70-х. Там  корабль с европейцами потерпел крушение у берегов Японии. Японцы всех европейцев взяли как бы в плен. Вроде даже убили многих. Но там был один талантливый бородатый мужик (Анджин-сан, кажется), который вроде как умел строить корабли. Его оставили в живых. Он строил корабли, а японцы их сжигали. Параллельно там шли какие-то клановые разборки. Может, чего напутал, так что извиняйте.

[Наманджигабо]

С 1984 по 1989 я работал в ДОСААФ, радистов готовили для армии. Пацаны по 17-18 лет учились. Как-то прихожу на занятия, класс пустой, сидят несколько ботаников. Спрашиваю, что за дела, мне отвечают, что не знают. На следующий день устраиваю разбор полетов. Мне говорят: "Так к нам же вчера казанские собирались! Их же весь город ждал! Вы что, не знали?!". А я не знал. И до сих пор не знаю, собирались или нет.
А так-то в 80-е у нас тоже вроде какие-то банды районные были, авторитеты какие-то подростковые. Но я уже был взрослым, потому не вникал.

[Leo]

"Сёгун" какой-то рекламируют. Ремейк, что ли?

российский?

Помню, был какой-то американо-японский сериал в 70-х. Там  корабль с европейцами потерпел крушение у берегов Японии. Японцы всех европейцев взяли как бы в плен. Вроде даже убили многих. Но там был один талантливый бородатый мужик (Анджин-сан, кажется), который вроде как умел строить корабли. Его оставили в живых. Он строил корабли, а японцы их сжигали. Параллельно там шли какие-то клановые разборки. Может, чего напутал, так что извиняйте.

ну это старый . Я его смотрел в начале 90х

[Leo]

С 1984 по 1989 я работал в ДОСААФ, радистов готовили для армии. Пацаны по 17-18 лет учились. Как-то прихожу на занятия, класс пустой, сидят несколько ботаников. Спрашиваю, что за дела, мне отвечают, что не знают. На следующий день устраиваю разбор полетов. Мне говорят: "Так к нам же вчера казанские собирались! Их же весь город ждал! Вы что, не знали?!". А я не знал. И до сих пор не знаю, собирались или нет.
А так-то в 80-е у нас тоже вроде какие-то банды районные были, авторитеты какие-то подростковые. Но я уже был взрослым, потому не вникал.

казанские до Карелии доезжали ?

[Poirot]

ну это старый . Я его смотрел в начале 90х

Я смотрел в середине 80-х. Мне ишшо запомнился эпизод, как главный герой пытался учить японский. Там одна японка вроде как английский знала и давала уроки японского. До сих пор помню "охайо гозаймасу", "коре уа нан десу ка", "аната уа", "уатакуши уа", "уакаримасу ка", "хай", "ие".

[Наманджигабо]

...казанские до Карелии доезжали ?

Да вроде не доехали. А с чего наша гопота решила, что они приехать должны, я и забыл уже.

[Leo]

...казанские до Карелии доезжали ?

Да вроде не доехали. А с чего наша гопота решила, что они приехать должны, я и забыл уже.

я так про их существование только из этого фильма узнал . Хотя понятно , что гопники были и есть в каждом месте

[Leo]

ну это старый . Я его смотрел в начале 90х

Я смотрел в середине 80-х. Мне ишшо запомнился эпизод, как главный герой пытался учить японский. Там одна японка вроде как английский знала и давала уроки японского. До сих пор помню "охайо гозаймасу", "коре уа нан десу ка", "аната уа", "уатакуши уа", "уакаримасу ка", "хай", "ие".

я этого уже не помню , да и я не все серии смотрел

[Poirot]

да и я не все серии смотрел

Я смотрел все и очень внимательно. О ту пору я ишшо интересовался Японией.

[Leo]

да и я не все серии смотрел

Я смотрел все и очень внимательно. О ту пору я ишшо интересовался Японией.

вы наверно по видику смотрели

[Poirot]

вы наверно по видику смотрели

Ага, по видео.

[Наманджигабо]

А мы с женой в свое время на "Сёгуна" залипли. По ТВ показывали. Недавно я его даже пересматривал от нефиг делать.

[Leo]

А мы с женой в свое время на "Сёгуна" залипли. По ТВ показывали. Недавно я его даже пересматривал от нефиг делать.

так захватывающе , экзотика

[Наманджигабо]

А мы с женой в свое время на "Сёгуна" залипли. По ТВ показывали. Недавно я его даже пересматривал от нефиг делать.

так захватывающе , экзотика

Да какая там уже экзотика? Даже в 80-е не была уже.
Я тогда радиолюбительствовал активно, с японцами часто связывался, козырял иногда подслушанным.

[Leo]

А мы с женой в свое время на "Сёгуна" залипли. По ТВ показывали. Недавно я его даже пересматривал от нефиг делать.

так захватывающе , экзотика

Да какая там уже экзотика? Даже в 80-е не была уже.
Я тогда радиолюбительствовал активно, с японцами часто связывался, козырял иногда подслушанным.

японский знаешь ?

[Наманджигабо]

...японский знаешь ?

Да, много!
Коничива, сайонара, аригато, хай. Вот примерно.

[Leo]

...японский знаешь ?

Да, много!
Коничива, сайонара, аригато, хай. Вот примерно.

я половину от этого

[Наманджигабо]

...японский знаешь ?

Да, много!
Коничива, сайонара, аригато, хай. Вот примерно.

я половину от этого

Первые два? В принципе достаточно. Во Франции, услышав, что французы принципиально не любят английский, я выучил "Бонжур! Жё но парле па франсэ, but I need help". Работало. Друг мой, освоив "фумар а сервеса пор фавор" сказал, что спокойно может общаться в Испании. С Японией наверное то же самое.

[Hellerick]

Знакомая фотомодель говорит, что там кроме "Онии-тян, нани ситэру? Хадзукасии!" больше ничего знать не надо.

[Utgarda Loki]

"Сёгун" какой-то рекламируют. Ремейк, что ли?

российский?

Помню, был какой-то американо-японский сериал в 70-х. Там  корабль с европейцами потерпел крушение у берегов Японии. Японцы всех европейцев взяли как бы в плен. Вроде даже убили многих. Но там был один талантливый бородатый мужик (Анджин-сан, кажется), который вроде как умел строить корабли. Его оставили в живых. Он строил корабли, а японцы их сжигали. Параллельно там шли какие-то клановые разборки. Может, чего напутал, так что извиняйте.

Ну, судя по сюжету, "Сёгун" и есть. Только он вышел в 1980. Я его в начале 90-х видел.

Я смотрел в середине 80-х. Мне ишшо запомнился эпизод, как главный герой пытался учить японский. Там одна японка вроде как английский знала и давала уроки японского. До сих пор помню "охайо гозаймасу", "коре уа нан десу ка", "аната уа", "уатакуши уа", "уакаримасу ка", "хай", "ие".

Интересно, что в романе и сериале события начала XVII (или 1600 это ещё конец XVI?) века описываются. Насколько я знаю, в те времена кэйго малость отличалась от современной. Но что с популяризаторов возмёшь? Ониж приключенческо-романтический роман и сериал делали, а не документальный исторический фильм... спасибо, хоть современной важливой речью (кэйго) озаботились.

[Utgarda Loki]

Знакомая фотомодель говорит, что там кроме "Онии-тян, нани ситэру? Хадзукасии!" больше ничего знать не надо.

 

[Poirot]

В Сербии достаточно знать: "Я сам Рус/Рускиня". Если писать правильно - Ја сам Рус/Рускиња.

[Leo]

...японский знаешь ?

Да, много!
Коничива, сайонара, аригато, хай. Вот примерно.

я половину от этого

Первые два? В принципе достаточно. Во Франции, услышав, что французы принципиально не любят английский, я выучил "Бонжур! Жё но парле па франсэ, but I need help". Работало. Друг мой, освоив "фумар а сервеса пор фавор" сказал, что спокойно может общаться в Испании. С Японией наверное то же самое.

первый и третий . У нас украинцы вообще с немцами на чистом русском говорят , и кое как договариваются