Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 22:11

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:10

Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 12:01Поздравляю с западнохристианской Пасхой и иудейским Песахом

(нагуглила, но как-то подозрительно звучит на русский слух )
ИхулИм хамИм ле-Песах!    
Теплые пожелания на Песах!

русские вечно всё испошлят

Вспомнила, как сказала моя соседка Амина, обращаясь ко мне: У вас у русских на Пасху вечно драка.

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:15У вас у русских на Пасху вечно драка.

Ну какая ж Пасха без драки. Скучно.

Свадьба без драки — к разводу.

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:15У вас у русских на Пасху вечно драка.

Ни разу не видел драк на Пасху.

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:15

Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 22:11

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:10

Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 12:01Поздравляю с западнохристианской Пасхой и иудейским Песахом

(нагуглила, но как-то подозрительно звучит на русский слух )
ИхулИм хамИм ле-Песах!    
Теплые пожелания на Песах!

русские вечно всё испошлят

Вспомнила, как сказала моя соседка Амина, обращаясь ко мне: У вас у русских на Пасху вечно драка.

"Как все эти русские похожи друг на друга" 

Цитата: Poirot от 07 апреля 2023, 22:25

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:15У вас у русских на Пасху вечно драка.

Ни разу не видел драк на Пасху.

а танцы на поминках?

Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 22:30

Цитата: Poirot от 07 апреля 2023, 22:25

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:15У вас у русских на Пасху вечно драка.

Ни разу не видел драк на Пасху.

а танцы на поминках?

Это у цыган-кэлдэрарей только.

Цитата: Poirot от 07 апреля 2023, 22:25

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:15У вас у русских на Пасху вечно драка.

Ни разу не видел драк на Пасху.

У Светланиной соседки Амины были глюки.

Цитата: Poirot от 07 апреля 2023, 22:25

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:15У вас у русских на Пасху вечно драка.

Ни разу не видел драк на Пасху.

Дык вы в столице живёте, а у них там в замкадье чего только не бывает. 

Цитата: Рокуэлл от 07 апреля 2023, 22:39

Цитата: Poirot от 07 апреля 2023, 22:25

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:15У вас у русских на Пасху вечно драка.

Ни разу не видел драк на Пасху.

У Светланиной соседки Амины были глюки.

Подрались на улице мелкие мальчик и девочка, одноклассники. Мальчик из нашего подъезда, девочка - из дома напротив. Мальчик - из приличной молодой семьи, к-рые снимали квартиру надо мной и Аминой.
Девочка - из семьи алкашей.
Мальчик ушёл домой (родителей не было дома). Отец девочки пришёл и начал ломиться в квартиру к мальчику. Соседи вызвали милицию. К приезду милиции я как раз пришла от мамы и спросила соседку, что у нас в подъезде происходит. Амина мне рассказала, присовокупив эту фразу.
(В ту Пасху я на лингвофоруме об этом написала, затем получила от Рокки и Пуаро те же комментарии, что и сейчас  )
Ну а продолжение этой истории - молодые родители немедленно съехали.

Цитата: Geoalex от 07 апреля 2023, 22:44

Цитата: Poirot от 07 апреля 2023, 22:25

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:15У вас у русских на Пасху вечно драка.

Ни разу не видел драк на Пасху.

Дык вы в столице живёте, а у них там в замкадье чего только не бывает. 

Глупый комментарий, не находите?

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:56Глупый комментарий, не находите?

Почему же. Я вот тоже не видел драк на пасху. Особенно "вечно", как ваша соседка. И Пуаро не видел. Следовательно, для Москвы это нетипично. В то же время у меня нет оснований не доверять вам и вашей соседке, следовательно в ваших местах это норма. Что не так?

Цитата: Рокуэлл от 07 апреля 2023, 22:37

Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 22:30

Цитата: Poirot от 07 апреля 2023, 22:25

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:15У вас у русских на Пасху вечно драка.

Ни разу не видел драк на Пасху.

а танцы на поминках?

Это у цыган-кэлдэрарей только.

мне кажется у них по любому поводу 

Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 23:01мне кажется у них по любому поводу 

И даже без повода.

Цитата: Geoalex от 07 апреля 2023, 23:01

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:56Глупый комментарий, не находите?

Почему же. Я вот тоже не видел драк на пасху. Особенно "вечно", как ваша соседка. И Пуаро не видел. Следовательно, для Москвы это нетипично. В то же время у меня нет оснований не доверять вам и вашей соседке, следовательно в ваших местах это норма. Что не так?

по Москве вообще на разные празднества люди прямо из машин из ружей вверх стреляют 

Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 23:03по Москве вообще на разные празднества люди прямо из машин из ружей вверх стреляют 

Тоже не видел. Но видел по тв пару репортажей про заезжих горцев, которые то ли ружьями размахивали, то ли действительно стреляли. А вот у сербов реально принято стрелять, особенно на свадьбах. Воинственный народ.

Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 23:03по Москве вообще на разные празднества люди прямо из машин из ружей вверх стреляют 

Было такое, замкадцы развлекались. После нескольких показательных задержаний и судов - прекратили.

Я в своём медвежьем углу тоже не припомню драк на Пасху. Во всяком случае, обычая такого нет. Скорее наоборот.

Цитата: Рокуэлл от 07 апреля 2023, 23:17Я в своём медвежьем углу тоже не припомню драк на Пасху. Во всяком случае, обычая такого нет. Скорее наоборот.

Видимо, в разных районах страны разные традиции.

Цитата: Рокуэлл от 07 апреля 2023, 23:17Я в своём медвежьем углу тоже не припомню драк на Пасху. Во всяком случае, обычая такого нет. Скорее наоборот.

А у вас там христосовуются на Пасху?

Есть расхожее выражение про драки на свадьбе. Может Амина просто обыграла его?

Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 23:03

Цитата: Geoalex от 07 апреля 2023, 23:01

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 22:56Глупый комментарий, не находите?

Почему же. Я вот тоже не видел драк на пасху. Особенно "вечно", как ваша соседка. И Пуаро не видел. Следовательно, для Москвы это нетипично. В то же время у меня нет оснований не доверять вам и вашей соседке, следовательно в ваших местах это норма. Что не так?

по Москве вообще на разные празднества люди прямо из машин из ружей вверх стреляют 

Прилетели с мужем в Москву и в этот же день поехали в гости к его другу. Жил он на каком-то проспекте, забыла на каком. Уже пошли в сторону двора, тут муж увидел аптеку, вспомнил, что он забыл зубную щётку и решил туда зайти.
Грит: Подожди меня здесь, я щас. Стою, смотрю. Как он и какая-то женщина идут по тротуару в аптеку.

Тут из дворов вылетает по дуге машина, едет прямо на них. Если бы ехала по прямой, то врезалась бы, но за счёт кривизны траектории скользнула мимо, затем машину (мимо меня) вынесло на проспект. Тут я рассмотрела водителя-абрека.
Это было нетрудно, потому что водитель высунулся в окно и что-то орал. Так дальше и поехал, высунутый, нарик, видимо. Очень меня впечатлила эта картинка из столичной жизни.
   

Цитата: Poirot от 07 апреля 2023, 23:20

Цитата: Рокуэлл от 07 апреля 2023, 23:17Я в своём медвежьем углу тоже не припомню драк на Пасху. Во всяком случае, обычая такого нет. Скорее наоборот.

А у вас там христосовуются на Пасху?

В смысле - говорят ли "ХВ!" - "ВВ!"? Натюрлих.

Цитата: _Swetlana от 07 апреля 2023, 23:23Очень меня впечатлила эта картинка из столичной жизни.

Вот не припоминаю подобных случаев. Обычно переходишь через улицу - водители старательно тормозят.
Но вам, как всегда, везет на неприятности.
Я вот думаю - это планида у вас такая или особенности памяти? 

Цитата: Vesle Anne от 07 апреля 2023, 23:22Есть расхожее выражение про драки на свадьбе. Может Амина просто обыграла его?

Нет, какие свадьбы. Напротив нас дом, в котором много алкашей, соответственно, двор между нашими домами - центр алкашной летней жизни. Летом при открытом окне сижу только в наушниках.
Они даже не дерутся, но каждый вечер дико матерно орут друг на друга, а их женщины визжат нечеловеческими голосами. Женщины быстрее деградируют, увы.
Знаю, что они пьют. Рядом с домом магазин бытовой химии, там с ними постоянно сталкиваюсь - покупают какие-то маленькие пузырьки. У меня часто просят 10-20 рублей.

У Амины просто наушников нет, вот она на них и озлилась.