Ложные когнаты

[Vesle Anne]

Исп. (Лат. Америка) plata "деньги" - рус. плата.

plata это в принципе, серебро. Я бы тут сравнила, скорее, с израильским шекелем, который изначально тоже серебро, кажется,  но щас означает деньги

[Рокуэлл]

Исп. (Лат. Америка) plata "деньги" - рус. плата.

plata это в принципе, серебро. Я бы тут сравнила, скорее, с израильским шекелем, который изначально тоже серебро, кажется,  но щас означает деньги

Надо же, в лакоте точно такая же история.
Да собственно, что далеко ходить, и во французском тоже.

[Awwal]

А вот немецкие Gold и Geld самым контринтуитивным образом вообще этимологически не связаны. 

[Рокуэлл]

А вот немецкие Gold и Geld самым контринтуитивным образом вообще этимологически не связаны. 

А жаль.

[Poirot]

А вот немецкие Gold и Geld самым контринтуитивным образом вообще этимологически не связаны. 

А "gelb" с "Geld"?

[Awwal]

А вот немецкие Gold и Geld самым контринтуитивным образом вообще этимологически не связаны. 

А "gelb" с "Geld"?

Да (а также с "зеленым" и "желтым", ну и собственно славянским "золотом").

[Рокуэлл]

Оромо (Африка) gaara "гора" - русск. гора, белор. гара.

[Leo]

Оромо (Африка) gaara "гора" - русск. гора, белор. гара.

ивритское har ?

[bvs]

Греч. θήρ "зверь" - нем. Tier - то же.

[whwmn̴]

мокш. кодама "какой"
перс. kodām "какой (из)"

[From_Odessa]

малагасийский vorona "птица"

Офигеть! Какие фантастические совпадения бывают. И какой это базис для ложных выводов, когда человеку кажется "ну вот же очевидно!"...

[From_Odessa]

А вот немецкие Gold и Geld самым контринтуитивным образом вообще этимологически не связаны. 

Да, интуитивный подход в этимологии вообще весьма опасен, он очень легко может привести к ошибкам там, где все кажется архиочевидным. Отказываться от него глупо, потому что вместе с простой логикой он часто даёт верный результат. Однако никогда нельзя делать на этом базисе окончательных выводов, только предположения.