Genetivus vs. Genitive

[Рокуэлл]

Почему-то в латыни Genetivus, а в его романских потомках и вообще в европейских языках Genitive,
Genitiv, Genitif, Genitivo и т.д. Ничего по этому поводу не нашёл. Кто знает?

[Валер]

Как-будто на ЛФ было что-то такое. Но это не точно.

[Hellerick]

Насколько я понимаю, переход от "genetivus" к "genitivus наблюдался еще в собственно латыни.

[parviscius]

Как-будто на ЛФ было что-то такое. Но это не точно.

было ... ... ... точно:

genitivus aut genetivus

[Рокуэлл]

Как-будто на ЛФ было что-то такое. Но это не точно.

было ... ... ... точно:

genitivus aut genetivus

Спасибо за поиск. Правда, тема там не раскрыта; какая-то смесь предположений.

[i486]

Сам путался в этих формах.

Спасибо за поиск. Правда, тема там не раскрыта; какая-то смесь предположений.

Насколько я знаю, она никем толком не раскрыта. Закономерно genitīvus из причастия genitus. Тут можно лишь предположить, что форма с -e- — архаизм (ср. Geneta Mana), коих в латыни хватало.

[Рокуэлл]

Насколько я знаю, она никем толком не раскрыта.

Видимо, так и есть. Видимо, на сабже можно поставить точку.