«ЧТО ДЕЛАТЬ?»

Всё правильно, так мне и надо:
То, что имеем, не храним,
А потерявши, горько плачем,
Ну, вот и плачь теперь один.

Но, что́ же делать, что́ же делать?
И Чауса со мною нет.
За Чаусом, быть может, съездить,
Сказать, что, мол, попутал бес?

Да нет, неловко будет как-то
В глаза хозяину смотреть,
Хоть жалко Чауса – не знаю,
Привыкнет он там или нет?

Но, что́ тогда мне остаётся?
Запить, как прошлою зимой?
Но не смогла помочь мне водка
Забыться и забыть её.

Работа тоже не спасает –
И в ней забыться не могу,
Куда́, куда́ же убежать мне?
Я так устал, я так хочу

Душе измученной дать отдых,
Ах, милая, зачем же так
Ты обошлась со мной жестоко,
Зачем так мучишь ты меня?..

А может, всё-таки, уехать
Куда-нибудь в Тмутаракань?
Уехать можно – смысла нету,
Ведь от себя не убежать.

Где обрести душевную опору?
Как не запить, как не пойти ко дну?
Я задаю себе эти вопросы,
А вот ответов я на них не нахожу...

В.С.

ОТВЕЧАЮ НА ТВОЁ ПИСЬМО

Ты спрашиваешь, как сейчас живу,
А я не знаю, как тебе ответить.
Сказать, что не особенно тужу –
Ещё подумаешь, что лицемерю.

Мы врозь уже почти что целый год,
Как я́ провёл его, ты это знаешь,
А как ты́ провела весь этот год,
По правде говоря, знать не желаю –

Боюсь, на образ, что в душе
Моей так бережно хранится,
Нечаянная ляжет тень
Правдоподобной небылицы.

Встречаюсь с той, из-за которой ты ушла.
Жалею? Нет, нисколько не жалею,
Водила за́ нос слишком долго ты меня,
Я в искренность твою больше не верю.

Ушёл в запой, работу чуть не потерял,
Не знал, что делать, в чём найти опору,
Спасла меня совсем не ты, спасла она́,
И ей я благодарен всей душою.

Весь этот год, злая моя судьба
Меня ломала и рвала на части,
И если бы не N., то вряд ли я
Сумел бы избежать напасти.

В те дни, когда я тихо шёл ко дну,
Не ты – она́ мне протянула руку,
Бесценную её такую доброту
Наверно, никогда я не забуду.

Хотя, как говорится, никогда
Ни от чего не сто́ит зарекаться,
Решаем ведь совсем не мы – судьба,
А эта дама ох, как своенравна.

Пока же, с N. мне удивительно легко,
Она не требует повиновенья,
Конечно, это вовсе не любовь,
Мы с нею оба понимаем это.

Любовь была и у меня, и у неё,
Её мы оба с нею потеряли,
Сейчас как обыватели живём,
Забыв о прошлом, в настоящем.

Простая, незатейливая жизнь,
Где нет ни бурь, ни потрясений,
Претензий нет и нет обид –
Плывём, как в лодке, по теченью.

Плывём, куда глаза глядят,
Авось, не выбросит на камни,
Авось, не налетят ветра́,
Не опрокинут лодку нашу.

И "делу время, и потехе час" –
В субботу ездим к нам на дачу,
На лыжах ходим – ведь зима –
Безмолвьем леса наслаждаясь.

Однажды, правда, лось нас напугал –
Заметили его мы слишком поздно –
А он, такой задумчивый, стоял,
Как статуя, среди зелёных ёлок.

Хоть лес притих зимой, но раза два
Мы слышали, как барабанит дятел
По дереву, пытаясь отыскать
Заснувшего жука себе на завтрак.

Мы зайца даже видели следы!
В груди моей забилось ретиво́е –
Хотелось по следам его пойти,
Хоть никакого не было в том толку.

Да много интересного в лесу,
Гулять здесь удовольствие сплошное,
Устанем – отдохнём, попьём чайку
Из термоса, съедим по бутерброду.

А тут, на старый Новый год,
Вновь рыболов во мне проснулся,
И невзирая на мороз,
Весь день я просидел над лункой.

Но ни хвоста, ни чешуи
В тот раз мне так и не попалось,
Менял насадку и крючки,
Подкармливал, но всё напрасно.

Пришёл домой расстроенный, но N,
Поняв без слов, с улыбкою сказала:
«Горячий ждёт тебя глинтвейн,
С ним станет сладкой неудача!»

И это правда: осушив бокал,
И тонким насладившись ароматом
Корицы, апельсина, имбиря́,
Забыл я про фиаско на рыбалке.

Шторма́ затихли, ясны небеса,
И лодку волны уж не так качают,
Вот и моя уставшая душа
От бурь житейских отдыхает.

Не знаю, долго ли продлится пастораль – 
Судьба не любит ведь идиллий –
И очень может быть, что вновь тоска
Вернётся. Поживём – увидим.

Вот, в общем, та́к сейчас я и живу,
Лишь издали тобой любуюсь,
Но подойти к тебе я не могу –
Я не могу любить чужую.

Противоречий в этом нет
С тем, что сказал в са́мом начале:
Люблю мою, которой нет –
Теперь ты для меня уже чужая.

А так хотелось бы – чего скрывать! – 
Обнять, к щеке твоей прижаться,
Вновь на́ руки тебя поднять,
И снова в сказке оказаться.

Да, было счастье и прошло,
Как молния, сверкнуло и погасло,
Его нам возвратить не суждено,
Не сто́ит даже и пытаться.

Пожалуйста, мне больше не пиши,
Уж коль с тобою мы расстались,
О прошлом сто́ит нам с тобой забыть,
"Не пробуждай воспоминаний"...

В.С.

「彼一時，此一時也」《孟子•公孫丑下》

ЗИМНЯЯ РЫБАЛКА

До станции на электричке ехал,
Пешком – до леса, лесом – до реки.
Не ожидал, что столько много снега
Сейчас в лесу – как до реки дойти?

Рюкзак на плечи давит тяжеленный,
В руках – рыбацкий ящик и пешня́,
Иду по снежной целине, лишь ели
Заснеженные в тишине стоят.

О, тишина! Я ею наслаждаюсь –
Так надоел шум жизни городской,
Что тишиной буквально упиваюсь,
Как дорогим, изысканным, вином.

Чуть постоял, вдыхая воздух свежий,
И дальше путь продолжил свой,
К реке, где я давно уж не был,
Где берег был всегда пустой.

По счастью, и сейчас пустой он –
Ни одного не видно рыбака,
Ну, что ж, тогда пора и за работу –
Пешнёю лёд я начал пробивать.

Пробил – ловлю на голую мормышку,
Лень было ехать мне за мотылём,
Ловлю я на авось: авось, плотвичка
Позарится, авось, колючий ёрш.

А если и останусь без улова,
То это "горе" – вовсе не беда,
Ведь я приехал не из-за улова,
А воздухом морозным подышать,

От суеты отвлечься хоть немного,
От N. и от Лимье́ чуть отдохнуть,
Побыть наедине с самим собою,
И слушать, слушать, слушать тишину.

И Роллина́ был прав, сказав однажды,
Что "le silence est l'âme des choses",
Вот этой тишиной и наслаждаюсь –
Мне шум вседневный ох, как надоел,

Приелись разговоры в институте,
Коллеги, что всегда суют свой нос
Туда, куда не следует, и люди,
Бесцеремонные, как наглый пёс.

А здесь, на речке, над холодной лункой,
С души моей спадает тяжкий груз
Тоски безжалостной, безумной,
И грустной, как унылый блюз.

Над лункою и не заметил,
Что к вечеру склонился день уже,
Пора домой... Улова снова нету,
Но это пустяки, зато легко душе!

В.С.

ЖИВОПИСУЮ N. ПРЕЛЕСТИ ЛЕТНЕЙ РЫБАЛКИ

– Не по душе тебе рыбалка,
Считаешь ты – она скучна,
Что ты совсем не понимаешь,
Чем мне так нравится она.

Что ж, если говорить о зимней,
То ты, наверное, права,
Большого интереса не увидишь,
Ты в этом, да, она скучна.

Но ведь не рыбы меня манят,
Не щуки, окуни или плотва,
А то, что на рыбалке отдыхает
Уставшая от горьких дум душа.

Чем нравится ещё? А вот, послушай,
Весна лишь началась, а ты представь июль,
Заходит солнце, скоро сумрак
Ночной немного охладит жару.

Ты наживил живцами до́нки,
Забросил в воду, ну а сам,
Разжёг костёр, испёк картошку –
С дымко́м картошку! – на угля́х.

Из у́глей достаёшь, ладони обжигая,
Посыпав солью, обжигаясь, ешь –
Подобной вкусноты и в ресторане
Не сыщешь, что́ там твой "Мишлен"!

Костёр, меж тем, неслышно догорает,
Лишь угольки мерцают кое-как,
А в тёмно-синем небе, поднимаясь,
Уже сияет полная луна.

Она слепи́т, притягивает взор твой,
А на бескрайнем небе, тут и там,
Мерцают удивительные звёзды –
Что краше: то ль они, то ли она?

Неважно. Важно то, что очарован
Ты ра́вно, и звезда́ми, и луной,
И этою, невыразимо-томной,
Всё обнимающей собою, тишиной.

О, эта тишина, в которой слышен
Негромкий плеск уснувших волн,
И тихий вплеск какой-то рыбы,
Как ты, неспящей, – под водой.

Заходишь в речку по колено –
Воды прохладная струя
Ласкает ноги нежно-нежно,
Что пух лебяжий – не вода.

А луна поднимается выше,
Но тебе не хочется спать,
Тебе хочется слушать и слышать,
Звуки ночи, смотреть в небеса.

В небеса – в колодец бездонный,
Как расщелина в чёрной скале –
Ты готов, в фантастических грёзах,
"Через тернии к звёздам" лететь.

Но время движется – не остановишь,
И вот уже светлеет небосвод,
Луна заходит, меркнут в небе звёзды,
Предутренний бодрящий холодок

Проник уже под тонкую рубашку,
Поёживаясь, медленно встаёшь,
Потягиваешься, разминаешь
Ленивые колени и идёшь

К реке: надо проверить до́нки –
Польстился ль кто-нибудь на то́,
Чем наживил ты их на острый,
Как жало у пчелы, крючок.

Одну, проверил – нет, пустая,
Другую, третью – тоже нет,
А за четвёртую лишь взялся,
И чувствуешь: здесь что-то есть!

Вываживаешь очень осторожно,
Себя ругая, что опять забыл
Подса́чек взять с собой из дома,
Но не беда: уж выбилась из сил,

Покорная судьбе, не бьётся щука
За жизнь свою... Берёшь её себе,
С крючка снимаешь: что́ же, будет
У нас сегодня щука на обед.

Неужто, щука?! Быть не может!
Каких только чудес на свете нет –
Сейчас ведь лето, а не осень –
Вот это подфартило мне!

А солнце-то сильней всё припекает,
В садо́к пока что щуку опустив,
Берёшься ты скорей за на́хлыст,
И в те́ни у прибрежных ив,

Искусственную мушку предлагаешь
Ты местным же́реху и голавлю –
За но́чь они весьма проголодались,
А я к ним с угощеньем тут как тут!

Удилищем два-три широких взмаха –
И вот уже порядочный голавль
Компанию той щуке составляет,
Которая в садке́ сидит одна.

А солнце распалилось не на шутку,
Клёв затихает, можно отдохнуть,
На травке полежать в теньке и думать:
В субботу я опять сюда приду!

– Всё это, bel-ami, пустое,
А я вот та́к скажу тебе:
Сварить картошку можешь дома,
А звёзды... что́ на них смотреть?

Ну, да, сияют они в небе ночью,
Сияют миллиарды лет,
Но нам с тобою завтра на работу,
А ты всё о какой-то ерунде.

Пока готовить буду ужин,
Сходи на улицу с Лимье́.
– "Служу Советскому Союзу!", –
Со вздохом я ответил ей,

Встал и, надев неспешно куртку,
Пошёл выгуливать Лимье́.
Я шёл по улице и думал,
Как быстро изменилась N.

Я шёл по улице, по слякоти ступая,
Лимье́ не отпуская с поводка,
Ужель это "та самая Татьяна?",
Как изменилась N.! Ужель это она?..

В.С.

N'EST QU'UN PRÉTEXTE

На льду установил свою палатку
Над лункою, что прежде прорубил,
Сижу в тепле и разбираю снасти,
Которыми ни разу не ловил.

Сомнения меня одолевают:
Не зря ли я затеял это всё?
Что жор у щук бывает в марте,
Не знал я раньше, но прочёл

У автора старинного недавно
Об этом. Захотелось мне,
На автора того не полагаясь,
Проверить, так это иль нет.

Хотя, если сказать по правде,
Не из-за этого на реку я пришёл,
Причина, как всегда, банальна –
Жор щуки был только предлог.

Предлог, чтобы от серых будней,
Мне на природу убежать,
А вот поймаю ли я щуку...
Да, что́ о том сейчас гадать.

В любой охоте прежде надо
Бывает зверя отыскать,
Вот точно так же и в рыбалке:
Найти сначала, а поймать –

Уж дело техники и снасти.
Блесна с живцом уж подо льдом,
Посмотрим, будет ли удача
Сегодня всё-таки со мной.

Пока ждал первую поклёвку,
Сонет Ростана перевёл,
Потом ловить продолжил – окунь
Нежданно клюнул небольшой.

Жаль, что погода, прямо скажем,
Ужасно подвела меня –
Дул ветер, так что я палатку
Установил не без труда,

И место, где её поставить,
Особо тоже я не выбирал –
Вновь понадеялся я на удачу,
Быть может, всё-таки, она

Мне улыбнётся? Сколько можно
Ей хмурить брови на меня!
А если нет, то не расстроюсь –
Есть в термосе горячий чай,

Есть свежий и морозный воздух,
В палатке – тишь да благодать.
Чего ещё желать мне можно?
Чего желать, чего желать...

Желать, конечно, много чего можно,
Но, что поделать, коль сложилось так,
Что получить желаемое невозможно,
Да и не знаю, как мне с N. порвать.

Что делать мне с самим собою,
Ведь жизнью я сейчас двойной живу:
В реальности я с N., в душе – с тобою,
И тяжкий крест свой, горблюсь, но несу.

Из института ты ушла напрасно –
Все осуждают одного меня.
Эх, если бы они все только знали,
Как я́, я́ осуждаю сам себя!

Я потому так часто на рыбалке,
Что я могу свободно здесь,
Наедине с тоскою постоянной,
Всё думать, думать о тебе.

Рыбалка... Вот опять поклёвка,
А радости-то нет, как нет.
Сегодня первый раз с уловом,
Как будто, он так нужен мне!

Раздобрилась удача, улыбнулась,
Иль усмехнулась? Как её понять?
Что это было? Только злая шутка?
Зачем подкинула мне окуней она?

В.С.

LA FÂCHERIE

Опять я чуть с катушек не сорвался,
Грозится N., что от меня уйдёт.
Пускай уходит, я держать не стану,
Таков, как видно, жребий мой.

Душевной связи нет меж нами,
А есть один лишь голый интерес.
А без душевной связи – оказалось –
И интерес быстро сойдёт на нет.

Живу с одной – люблю другую,
Но са́м же я другую оттолкнул,
Раскаянье мне гложет душу,
В вине от этого едва не утонул,

Но всё же вовремя остановился –
Не скрою, N. мне помогла:
Не выдержав, спросила: "Хочешь спиться?"
Ответил твёрдо: "Нет", и завязал.

– Ах, N., что́ делать нам с тобою?
В зависимость я от тебя попал,
Не уходи! Я сам с собою,
Боюсь, не справлюсь без тебя.

– Смотреть мне на тебя противно,
Ну, выбрось ты её из головы,
Она тебя ведь не простила,
И будь уверен – не простит.

Слова́ её меня задели,
Я молча осушил бокал.
– Ну, не могу я, что поделать! –
Со вздохом ей в ответ сказал.

К тому же, мы договорились:
Свободен я, свободна ты,
Но, если так тебе противно,
Что ты уходишь, уходи.

Нет, нет, постой! Меня не слушай –
Я пьян сейчас, и вздор несу,
Давай, мы ссориться не будем,
Ведь без тебя я пропаду!

В.С.

ДА, СТИХОТВОРЕЦ ИЗ МЕНЯ НЕВАЖНЫЙ

Да, стихотворец из меня неважный,
Непросто мне стихами говорить,
Но те же чувства, что меня́ терзают,
В стихах поэ́тов можешь ты найти:

«Une nuit que j'étais près d'une affreuse juive,
Comme au long d'un cadavre un cadavre étendu,
Je me pris à songer près de ce corps vendu
À la triste beauté dont mon désir se prive.

Je me représentai sa majesté native,
Son regard de vigueur et de grâces armé,
Ses cheveux qui lui font un casque parfumé,
Et dont le souvenir pour l'amour me ravive.

Car j'eusse avec ferveur baisé ton noble corps,
Et depuis tes pieds frais jusqu'à tes noires tresses
Déroulé le trésor des profondes caresses,

Si, quelque soir, d'un pleur obtenu sans effort
Tu pouvais seulement, ô reine des cruelles,
Obscurcir la splendeur de tes froides prunelles».
 
Сумел Бодлер, в этих немногих стро́ках –
Всего четырнадцать! – сказать
О чувствах тех, что больше года,
Испытывает и моя душа.

Сумел в них объяснить мои скитанья,
Мои безумные отъезжие поля,
Короткие, ненужные "свиданья",
Которые описывал здесь я.

Хотя не только стихотворец – переводчик
Я тоже, скажем прямо, та́к себе,
Но, чтоб читать тебе было бы проще,
Прочти – я перевёл та́к, как сумел:

С еврейкой мерзкою однажды ночью
Лежал, как возле трупа труп лежит.
У тела этого продажного я вспомнил
О красоте печальной, что любил.

Представил я себе: о, как ты величава!
Представил сильный твой и строгий взгляд,
Волос твоих благоухающую шапку,
Способную любви воспоминанья оживлять.

С какою страстью твоё тело целовал бы,
От стройных ног до чёрных локонов твоих,
Сокровища растрачивая своих нежных ласк,

Когда бы ночью вдруг расплакаться однажды
Могла хоть раз, жестокосердная, хоть раз
Слезами затуманив блеск прекрасных глаз!

Да, я живу с похожею "еврейкой".
Не знаю, ка́к уж получилось так,
Что удалось ей, в самом деле,
Спасти из страшной пропасти меня.

А я – такой неблагодарный –
Не той же ей монетою плачу́,
Приходится ей на меня ругаться,
Грозиться, что уйдёт... Да я хочу!

Хочу, чтоб с нею мы расстались!
Хочу, хотя не скрою, что боюсь,
Боюсь, что я с собой не справлюсь,
И окончательно уже сопьюсь.

Казалось бы, а е́й-то что́ за дело,
Сопьюсь вконец я или нет,
Не знаю, что её-то держит?
Загадка... Или – неужель? –

Ещё я ей не опротивел,
И теплится ещё в её груди
Тот огонёк, что то́, чуть тлеет,
А то́, как пламя, вдруг горит?

А я, как между двух огней, меж вами,
Перед одной – в долгу, тебя – люблю,
Перед одной – в долгу моральном,
Перед тобой – вину никак не искуплю.

Да, я надеялся на милость,
Что всё же ты меня поймёшь,
И ту ужасную обиду
Простишь, что я тебе нанёс.

В конце концов, что́ нам до разговоров?
Что́ до непрошеных советов, до молвы? –
Всё это нам с тобою ведь способно
Лишь вред – и только! – причинить.

Я знаю, кто у вас там мутит воду,
Кто там мешает, и тебе, и мне,
Кто там на ду́х меня не переносит,
А ты, к несчастью, так послушна ей!

И в то же время ты меня всё дразнишь,
Всё держишь, как на поводке –
"Иль дайте есть, иль ешьте сами"!
Где взять мне силы, чтоб терпеть

К себе такое отношенье?
Да, я загнал себя в цугцванг,
Так ты скажи мне откровенно,
Определённо: "нет" иль "да".

Ты скажешь "нет" – смирюсь я с этим,
И стану третий путь искать,
Определись скорее – время
Работает против обоих нас!

В.С.

LES REGRETS

Я знаю: любви без горечи нет,
Но очень уж горечи много
В любви той, несчастной, что выпала мне,
Что де́лать? Кто в этом виновен?

Виновна, конечно же, злая судьба,
Но с ней ничего не поделать,
И надо ответ другой мне искать
На этот вопрос: что́ мне делать?

И кажется мне, что его я нашёл,
И ответ этот прост и банален:
Не следует биться, как рыба об лёд –
Всё равно до воды не добраться.

Ведь думал об этом я в прошлом году,
И зде́сь мне советы давали,
Но я упирался, надеясь: найду
Решенье проблемы однажды.

В итоге лишь время я потерял,
И Чауса отдал напрасно,
А время – не деньги, его не занять,
И Чауса всё-таки жалко.

Ну, ладно, довольно поздно уже,
Пойду я домой, пожалуй,
Зайти по пути надо будет в кафе –
Уж очень я проголодался...

В.С.

ПРОТАЛИНЫ

Снег стал рыхлым, словно песок,
И сугробы тают под солнцем,
И проталины, в свой черёд,
Из-под снега рвутся на волю.

Их становится больше день ото дня,
И однажды, за́ руки взявшись,
Ненавистный снег они победят –
Вместе с солнцем, что в небе сияет.

Сбросят гнёт, что всю зиму давил,
Не давая дышать им свободно,
И вздохнут, поднабравшись сил,
Всею грудью своей утомлённой.

Вот и я, из твоих тенёт,
Из твоих сетей вырываюсь,
Вырываюсь уже целый год,
А вот вырвусь иль нет – не знаю.

Слишком сильно тебя я люблю,
Слишком сильно к тебе я привязан,
Из тенёт я, то рвусь, то не рвусь –
Лишь, как птица в силках, трепыхаюсь...

В.С.

"ВОПРОСЫ БЕЗ ОТВЕТОВ"

Увы, "недолго музыка играла",
И отношенья с N. трещат по швам,
Былого чувства, словно не бывало,
От чувства не осталось и следа.

Теперь молчим мы часто вечерами,
Я в институте допоздна сижу,
Что делать? Я не понимаю,
Как разорвать этот порочный круг?

Всё не расходимся, живём друг с другом,
Хотя давным-давно уже пора
Нам разрубить ненужный этот узел
И разбежаться – кто куда.

Но мы всё не решаемся и медлим,
Чего-то ждём, хоть ясно уже нам,
Что не вернуть былого притяженья,
Когда никто не хочет уступать,

Когда я́ стало нашим über alles,
Когда другого слышать не хотим,
Когда даже постель уже не манит –
Зачем, зачем всё ещё вместе мы?

Или надеемся – в привычку
Такая жизнь у нас войдёт,
И что нам следует смириться,
А не гоняться всё за журавлём?

А может, всё же, разойтись нам,
Ведь есть пример – приверженцы 風流:
Желание пропало – возвратиться
Назад, как сделал тот же 王子猷?

Но нет – боимся будет хуже,
И сохраняем то́ же status quo.
Надеемся, что будет лучше?
Не будет! Я ответ уже нашёл.

Решенье для себя я принял,
Но трудно следовать ему –
Не только от меня оно зависит,
Но и от той, с кем я живу.

Да и решение моё нетвёрдо –
Так сильно меня сердце тянет к той,
С которой и во сне не расстаёмся.
Забыться бы сейчас, чтобы забыть её!..

В.С.

БЕСКОФЕИНОВОЕ КОФЕ

Да, лишь природа и охота
Способны раны врачевать,
Те раны, что порой наносит
Неласковая к нам судьба.

Увы, охота уже в прошлом,
Во всяком случае, та, что была,
Но ведь другие есть охоты,
В которых можно просто наблюдать

И зайца серого, и хитрую лисицу,
Но кровь при этом их не проливать.
Конечно, это не совсем добыча,
Но, на худой конец, хотя бы та́к.

И у такой охоты много преимуществ:
Во-первых, на неё запретов нет,
И ни собаки, ни ружья не нужно,
Охотиться ты можешь и в Москве:

На улице иль в том же парке –
Везде есть птицы, те же воробьи,
Которых много было здесь когда-то,
А вот теперь – попробуй, отыщи!

Такой охоты цель, ведь, не добыча,
Такой охоты цель – чтоб птицу разглядеть,
Чтоб красоту её вблизи увидеть,
И в памяти своей запечатлеть.

И это только здесь – на улице и в парке,
А сколько птиц можно найти в лесу!
Искать и находить, найти и наслаждаться
И тем, что разыскал, и тем, что ты в лесу!

Даже когда весной идёшь по лесу,
Вокруг – немолчный птичий гам,
Кругом и снег ещё вовсю белеет,
Но птицы уже здесь, они спешат,

Кто – к старым гнёздам, а иные
Гнездовья новые совьют –
И будет осенью добыча
Охотникам, что в лес придут.

И летом, и зимой в лесу – отрада,
Отдохновенье для измученной души,
Про осень и упоминать не надо –
Настолько лес красив, что глаз не отвести!

Да что́ там лес, даже и в парке,
И то́ бывает легче на душе:
Гуляют люди, бегают собаки,
А в мае будет петь там соловей!

И та́к охотиться ведь то́же можно,
Хоть знаю – это не охота, а эрзац:
Лепёшкой нарисованной, свой голод
Бессмысленно пытаться утолять.

Пускай она – бескофеиновое кофе,
Которое лишь вкус даёт, но не бодрит,
Пускай она – совсем не та охота,
К которой я давно привык,
 
Но мне сейчас как раз нужна такая,
Спокойная, пускай не будет в ней
Безумного и жаркого азарта,
Былых моих охотничьих полей.

Сегодня целый день сияет солнце,
Но снег ещё растаял не везде,
А где растаял – грязи много,
Но так всегда бывает по весне.

Подумаешь! "Борзые грязи не боятся",
Любил я Чаусу напоминать,
Когда раскисшими, размокшими полями
Нам приходилось кочевать

От одного селения к другому...
Да, ладно, что об этом вспоминать,
Ведь это всё осталось в прошлом,
Пускай себе и остаётся там.

Бере́дить душу этим не хочу я,
И без того мне нелегко сейчас –
Воспоминания други́е не дают мне
Покоя, хоть пытаюсь их прогнать.

В.С.

"КНИГА ПЕРЕМЕН"

Весь день на небе солнце сияет,
Как будто не март на дворе, а май,
И снег куда-то вдруг подевался,
И был ли он? Как же так?

Ещё недавно сугробы белели,
Морозец слегка пощипывал нос,
А ны́нче, куда подевались метели?
На север, наверно, унёс Дед Мороз.

И это прекрасно, что есть перемены,
Что вечного нет ничего под луной,
А значит тоска, что наполнила сердце,
Иль рано, иль поздно, но всё же, уйдёт.

Мысль эта, конечно, совсем не но́ва,
Она стара́, как весь подлунный мир,
В ней есть надежда, но есть и тревога,
Как в 陰 есть 陽, а в 陽 есть 陰.

И никуда от этого не деться,
Никак не обойти этот закон:
Уйдёт тревога, но надежда
Уйдёт за нею в свой черёд.

Ну, вот мы и договорились:
Куда ни кинь – повсюду клин!
Тоска, которою томишься,
Останется, как ни гони.

Её ты в дверь – она вернётся
Через открытое окно,
И с гаденькой ухмылкой спросит:
Ты не забыл, мы ведь с тобой

Обручены теперь навеки,
Навеки ты любовник мой!
И что́ же, что́ же ей ответить?
Нет сил бороться мне с тоской!

Вино, "любовь", природа и охота –
На вре́мя только облегчение дают.
Одно́ лишь средство есть борьбы с тоскою,
И зна́ешь ты, о чём я говорю...

В.С.

"ОХОТА" НА ВОРОБЬЁВ

Иду сегодня утром на работу,
И вдруг, среди разросшихся кустов,
Я замечаю стайку развесёлых,
Чирикающих громко воробьёв.

Невольно я остановился,
Рискуя на работу опоздать,
"Давненько же я вас не видел", –
Подумал, головою покачав.

И тут я с удивлением заметил:
Оказывается, почки на кустах
Уже вовсю-вовсю зазеленели 
После вчерашнего дождя!

Апрель... Сезон охоты скоро
Откроют, только мне сейчас
Увы, совсем не до охоты,
Ну, разве что ... на воробья

Вот этого, что во всё горло,
Чирикает среди ветвей.
Да, это тот же самый "кофе",
В котором кофеина нет,

Но "на безрыбье и рак – рыба",
И те́м уже теперь доволен я,
Что довелось мне вдруг увидеть
Обычного, когда-то, воробья.

Такое ощущенье было,
Что я его увидел в первый раз:
Шапчонка серая на нём, манишка
Чернеет на груди, а плащ

Расшит затейливым узором –
Ну, просто франт, ни дать ни взять!
Мелькнула мысль: а что́, ведь можно
Попробовать его нарисовать.

Немного постояв, заторопился:
Хоть говорят, работа, мол, не волк,
Опаздывать, всё ж, не в моих привычках –
На быстрый шаг я перешёл.

Весь день я был в хорошем настроенье,
Хотя, казалось бы, пустяк какой –
Шёл в институт, и вдруг заметил
Чирикающих громко воробьёв.

А вечером, когда пришёл с работы,
Решил я набросать воробышка "портрет",
Ведь всё же он, в моей охоте новой,
"Добыча" первая, так почему бы нет!

Пускай "добыча" нематериальна,
Теперь добычей всё считаю я,
Что радость может мне доставить,
Тем самым скрасив будни бытия.

И пусть я воробья "добыл" случайно,
Но на охоте же почти точь-в-точь:
Идёшь по полю, вдруг – внезапно! –
Поднялся заяц, чуть не из-под ног.

Давно "не брал я в руки шашек" –
Попробую сейчас карандашом
Я на обычной ватманской бумаге
Нарисовать воробышка того.

Теперь висит моя "добыча" в рамке,
И всякий раз напоминает мне о том,
Что в жизни часто мы не знаем,
Где – потеряем, ну а где – найдём.

В.С.

PRO ET CONTRA

О, как приятно не зависеть
От Правил, от собаки иль ружья,
Когда, чтоб глухаря "добыть" нам,
Не нужно разрешенья получать!

Собрал рюкзак, с собою взял палатку –
Идёшь на луг, болото или в лес,
На глухаря, на ва́льдшнепа, бекаса –
Решать лишь одному тебе.

Охотнадзор тебе не страшен,
Когда в руках бинокль, а не ружьё,
И дичи можешь "настрелять" ты
Сколько угодно, сколько "донесёшь".

Разделывать такую "дичь" не нужно,
Ощипывать не нужно, потрошить,
А с зайца, что добыл ты, шкуру
Снимать не нужно. И забыть

Ты можешь, словно сон докучный,
Защитников природы всех мастей,
Которые всем прожужжали уши
"Зелёною" повесткою своей.

И всё ж, "охота" эта скучновата,
Азарта в ней, почти что, нет,
А я хочу, хочу, хочу азарта,
Волненья сильного в душе!

Волненья сильного, но не такого,
Что душу выжигает, как пожар.
Волненья следопыта, что зимою,
Выслеживает зверя по следам.

Или стрелка́, что целит в птицу,
Взлетевшую внезапно из травы,
Когда всего мгновенье длится
Ответ: добыл иль не добыл,

Но ожиданье душу наполняет
Волненьем, как вино – бокал,
Хотя нередко так бывает,
Что ты напрасно ожидал,

Иль промахнулся. А добыча,
Хоть и вторична для меня,
Но всё же интересно в птицу,
Не промахнуться, а попасть.

Короче говоря, довольно
Переживать мне и хандрить,
Займусь-ка снова я охотой,
Коль нету счастья мне в любви.

В.С.

А тиром нельзя обойтись, чтоб зверей не убивать?

Цитата: Авишаг от 08 апреля 2024, 06:46А тиром нельзя обойтись, чтоб зверей не убивать?

О х о т н и к  не убивает, а  д о б ы в а е т.

P.S. Дома мне всегда задают этот вопрос, сто́ит мне заикнуться об охоте. Как правило, это заканчивается, в лучшем случае, размолвкой, в худшем – ссорой. Ссор мне и дома хватает, поэтому не хотелось бы, чтобы и здесь возникла конфликтная ситуация. А вероятность этого весьма велика, поскольку, судя по Вашему вопросу, наши с Вами взгляды на охоту прямо противоположны. Как говорится, "East is East, and West is West, and never the twain shall meet".

P.P.S. Видите, Ваш вопрос вызвал целый поток флуда. Понимаю, что Вы не могли предвидеть этого, но могли бы (о чём я не раз просил Вас) писать мне в личных сообщениях обо всём, что Вас, так или иначе, заинтересовало из того, что я пишу здесь публично. А пишу я это здесь, (что можно было понять из моего первого сообщения в этой рубрике), только и исключительно для одной-единственной читательницы. И начал я писать здесь только и исключительно потому, что у меня тогда не было иного способа высказать всё то, что творилось в моей душе, а продолжаю, потому что это её пожелание, которое равносильно для меня повелению.

Тем не менее, я не буду больше писать в эту рубрику, как и в целом на форум:"чем больше я узнаю людей, тем больше я начинаю любить собак".

Всего Вам доброго.

Awwal, прошу Вас, если есть такая техническая возможность, удалите, пожалуйста эту рубрику с форума.

А как же повеление?

Читательница, вероятно, знает о том, что Вы — охотник, и её это не беспокоит.
Тогда зачем удалять тему?

Цитата: Вл. Самошин от 08 апреля 2024, 21:09Awwal, прошу Вас, если есть такая техническая возможность, удалите, пожалуйста эту рубрику с форума.

да бросьте вы. вы ж разумный человек и понимаете юмор 

Цитата: Авишаг от 08 апреля 2024, 21:41А как же повеление?

Повеление будет исполнено.

Цитата: Авишаг от 08 апреля 2024, 21:42Читательница, вероятно, знает о том, что Вы — охотник, и её это не беспокоит.Тогда зачем удалять тему?

Читательница, разумеется, знает, что я охотник, и её это совершенно не беспокоит.

Моя эмоциональная реакция и обращение к Awwal'ю была вызвана не этим, (и мне странно, что Вы не поняли), а тем безудержным потоком флуда, который буквально затопил страницу, хотя, Правила форума, по-моему, если и не запрещают, то, во всяком случае, и не приветствуют подобных речевых экзерсисов. Ну, да ладно – "неприятность эту мы переживём".

PLUS JE CONNAIS LES GENS, PLUS J'AIME LES CHIENS

"А как же повеленье?" – был вопрос
С ехидцей задан мне. Я думал-думал
Над ним, и, кажется, ответ нашёл –
Ведь я же "слушаюсь и повинуюсь!"

Только тебе, тебе, тебе одной,
Тебе одной я повинуюсь всей душою,
И ни один бестактный тролль,
Не сможет помешать мне говорить с тобою!

О чём? Да всё о том же – о тебе,
О том, как дни свои я коротаю,
О том, что днём и ночью о тебе,
Я об одной тебе только мечтаю.

Ради желанья быть с тобой,
Стерплю любые униженья,
Пускай смеются надо мной –
Я выполняю п о в е л е н ь е

Твоё, что для меня – закон:
Я слов на ветер не бросаю,
И флуда мутного поток
Моей любви не замарает.

Какое дело мне до них,
До тех, кто надо мной смеётся,
Ведь я пишу здесь не для них,
А для тебя, ô, ma mignonne!

В конце концов, ну, что мне этот флуд –
Борзые грязи не боятся!
Поток я этот мутный перейду,
И в путь к тебе отправлюсь дальше.

В.С.

Цитата: Вл. Самошин от 10 апреля 2024, 09:07

Цитата: Авишаг от 08 апреля 2024, 21:42Читательница, вероятно, знает о том, что Вы — охотник, и её это не беспокоит.Тогда зачем удалять тему?

Читательница, разумеется, знает, что я охотник, и её это совершенно не беспокоит.

Моя эмоциональная реакция и обращение к Awwal'ю была вызвана не этим, (и мне странно, что Вы не поняли), а тем безудержным потоком флуда, который буквально затопил страницу, хотя, Правила форума, по-моему, если и не запрещают, то, во всяком случае, и не приветствуют подобных речевых экзерсисов. Ну, да ладно – "неприятность эту мы переживём".

Правильно ли я поняла, что Вы хотите, чтоб в этой теме ничего кроме Ваших стихов не было?
Я сначала поняла так, что Вы просите не задавать лишь личных вопросов, касаемо героев стихов.
А вопрос об охоте я таким не посчитала.
Вероятно, ошиблась.
Прошу прощения.
Больше в этой теме писать не буду.