Самые сложные языки

[Rafiki]

https://www.primavista.ru/blog/2013/09/21/slozhneyshie-yazyiki-mira - топ-10 самых сложных языков мира.

Согласны ли вы с этим? Или, может, добавите что-то своё?

[Виоленсия]

Для русскоязычного человека польские падежи вполне удобоваримы. А так можно, наверное, согласиться.

[Poirot]

Поскольку с большинством из перечисленных языков я вообще не знаком, сказать трудно. Венгерский как-то пробовал погрызть, но довольно быстро сдулся.

[Рокуэлл]

Всё зависит от родственности рассматриваемого языка родному и всем знакомым языкам, от опыта изучения и от способностей. Кому-то и эсперанто неимоверно сложен, а кто-то и с китайским играючи справится.

[forest]

Поскольку с большинством из перечисленных языков я вообще не знаком, сказать трудно. Венгерский как-то пробовал погрызть, но довольно быстро сдулся.

Так это же  запутанный славянский судя по одному из комментариев . 

[Poirot]

Так это же  запутанный славянский судя по одному из комментариев . 

С вкраплениями таджикского.

[Awwal]

Асбстрактную сложность каждого языка, в принципе, тоже вполне можно охарактеризовать, т.к. есть вещи, сложность априори добавляющие  (от иероглифической письменности и сложной словоизменительной морфологии до разнообразных нерегулярностей, являющихся, в частности, бичом русского). Но при этом данная абстрактная сложность может быть весьма неинформативной в плане сложности изучения (что людей, всё же, как правило как раз и интересует). Т.к. украинский, к примеру, несложен для русскоязычного, но убийственен для англофона, и т.д.

Согласны ли вы с этим?

В целом дилетантизм статьи, конечно, ужасающ.
То, что первой сложностью арабского назавана письменность, по-моему, уже достаточно характеризует...

[Рокуэлл]

Поскольку с большинством из перечисленных языков я вообще не знаком, сказать трудно. Венгерский как-то пробовал погрызть, но довольно быстро сдулся.

Так это же  запутанный славянский судя по одному из комментариев . 

Тогда английский - это запутанный французский.
А японский - запутанный китайский.

[Александра А]

А японский - запутанный китайский.

Можно ли письменный японский язык рассматривать как язык с 90 процентов китайских слов, расставленных по правилам японской грамматики?

Если абсолютно игнорировать все онные и кунные чтения иероглифов, игнорировать устный японский язык, и представлять себе так, как будто любой китайский иероглиф или сочетание иероглифов читаются так, как принято в Китае сейчас?

[_Swetlana]

Глядя на название темы, я бы сказала, что и с русским языком у автора не всё так просто...

[Рокуэлл]

Глядя на название темы, я бы сказала, что и с русским языком у автора не всё так просто...

А патамушта русский - один из самого сложных языков.

[Рокуэлл]

А японский - запутанный китайский.

Можно ли письменный японский язык рассматривать как язык с 90 процентов китайских слов, расставленных по правилам японской грамматики?

Если абсолютно игнорировать все онные и кунные чтения иероглифов, игнорировать устный японский язык, и представлять себе так, как будто любой китайский иероглиф или сочетание иероглифов читаются так, как принято в Китае сейчас?

Можно-то можно, но зачем?

[Александра А]

Я прочитала статью по ссылке. Моё мнение.

Самые сложные - японская морфология и японский синтаксис.
Китайский синтаксис не сложен, при почти полном отсутствии морфологии.
Баскская морфология сложна.
Финская морфология сложна.
Арабская морфология довольно сложна, синтаксис не очень тяжёлый.
Польская морфология не сложна для меня, польский синтаксис очень прост для меня.
Достаточно лёгкая морфология в турецком, при очень сложном синтаксисе. Но турецкий синтаксис легче японского.

Вообще, языки надо сравнивать по 2 критериям отдельно: морфология и синтаксис. Письменность и лексику сравнивать - дело второстепенное.

[forest]

Глядя на название темы, я бы сказала, что и с русским языком у автора не всё так просто...

Ну так мандрилы в отличие от кроликов в России не живут . Иностранец он . 

[Рокуэлл]

Глядя на название темы, я бы сказала, что и с русским языком у автора не всё так просто...

Ну так мандрилы в отличие от кроликов в России не живут . Иностранец он . 

Нет чтоб сразу назвать тему: Lugha ngumu zaidi.

[Damaskin]

Самые сложные языки, с которыми я сталкивался - древнекитайский, классический науатль, санскрит.

[Poirot]

А патамушта русский - один из самого сложных языков.

Забони русӣ хеле мураккаб аст.

[Damaskin]

Забони русӣ хеле мураккаб аст.

Это же просто "Русский язык очень сложен". А "один из"?

[Rafiki]

Глядя на название темы, я бы сказала, что и с русским языком у автора не всё так просто...

Samahani, ninakosa В смысле, мой косяк  

[Poirot]

А "один из"?

Наверное "як(е) аз".

[Rafiki]

Нет чтоб сразу назвать тему: Lugha ngumu zaidi.

Ну, у нас же не суахилиговорящий форум Кстати, а bwana Jorgan тоже здесь или ещё нет?

[forest]

Нет чтоб сразу назвать тему: Lugha ngumu zaidi.

Ну, у нас же не суахилиговорящий форум Кстати, а bwana Jorgan тоже здесь или ещё нет?

Нет вроде . Хотя может Зритель это он .

[Damaskin]

Наверное "як аз".

А "хеле" разве "самый", а не "очень"?

[Poirot]

Наверное "як аз".

А "хеле" разве "самый", а не "очень"?

Хеле конечно "очень". Я ж не переводил то, что Рокки написал. Но могу попробовать. Забони русӣ як(е) аз забонҳои мураккабтарин аст.

[_Swetlana]

Samahani, ninakosa  

С суахили у меня никак. От слова совсем.
Про косяки только частушку знаю:
Мы с приятелем ногами
Выбиваем косяки.
Неужели нас посадят
За такие пустяки?