Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 10:50идиолекте

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 10:51идеолекте

Ты уж определись, "и" там у тебя в твоём письменнои ид*олекте или "е".

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 10:51@Авишаг в ФБ написала, что у нее в идеолекте со словом "консерва" (единственным числом) так же, как у меня.

Интересно, откуда вы с Авишаг это взяли. Заглянул в укрословарик, там "консерви", и род даже не указан...

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 11:25

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 10:50Или среднего...

Нет, среднего не может.

Почему? Облако - банка облаков.

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 11:28

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 10:50идиолекте

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 10:51идеолекте

Ты уж определись, "и" там у тебя в твоём письменнои ид*олекте или "е".

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Та да, путаю, спасибо

В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:35В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.

я думал что Запорожье таки склоняется в сторону русскоязычия

Цитата: Leo от 15 января 2024, 11:37

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:35В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.

я думал что Запорожье таки склоняется в сторону русскоязычия

Он из области, не из самого города. Родом, имею в виду. Потом жил в Запорожье, в Киеве, опять Запорожье и позднее перебрался с семьёй в Ивано-Франковск. В том числе по названной тобой причине: украиноязычной семье с глубоко проукраинской позицией было некомфортно в Запорожье, в частности, от того, что ребенка в школе одноклассники могли спросить "а ты дома с мамой тоже по-украински говоришь?". Это он объяснял. Так что они перебрались на Западную Украину несколько лет назад.

Короче, я понял, что "консерва" это маркер украинца.

Цитата: Poirot от 15 января 2024, 11:41Короче, я понял, что "консерва" это маркер украинца.

Есть основания предположить, я тоже так подумал, но пока это только гипотеза.

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:43Есть основания предположить, я тоже так подумал, но пока это только гипотеза.

Как нам говорил преподаватель логики в институте, гипотезы это только в науке. Всё остальное - версии.

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:33

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 11:25

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 10:50Или среднего...

Нет, среднего не может.

Почему? Облако - банка облаков.

Это,наверно, единственное исключение...

Цитата: Poirot от 15 января 2024, 11:41Короче, я понял, что "консерва" это маркер украинца.

Вывод: Валер - криптоукраинец! То-то я думаю......... 

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 11:55Вывод: Валер - криптоукраинец!

Почему крипто?

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:40

Цитата: Leo от 15 января 2024, 11:37

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:35В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.

я думал что Запорожье таки склоняется в сторону русскоязычия

Он из области, не из самого города. Родом, имею в виду. Потом жил в Запорожье, в Киеве, опять Запорожье и позднее перебрался с семьёй в Ивано-Франковск. В том числе по названной тобой причине: украиноязычной семье с глубоко проукраинской позицией было некомфортно в Запорожье, в частности, от того, что ребенка в школе одноклассники могли спросить "а ты дома с мамой тоже по-украински говоришь?". Это он объяснял. Так что они перебрались на Западную Украину несколько лет назад.

Гооосподи боже мой... Что ж там у вас творится в головах, если люди родные места бросают...

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:40

Цитата: Leo от 15 января 2024, 11:37

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:35В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.

я думал что Запорожье таки склоняется в сторону русскоязычия

Он из области, не из самого города. Родом, имею в виду. Потом жил в Запорожье, в Киеве, опять Запорожье и позднее перебрался с семьёй в Ивано-Франковск. В том числе по названной тобой причине: украиноязычной семье с глубоко проукраинской позицией было некомфортно в Запорожье, в частности, от того, что ребенка в школе одноклассники могли спросить "а ты дома с мамой тоже по-украински говоришь?". Это он объяснял. Так что они перебрались на Западную Украину несколько лет назад.

у меня в молодости была подружка из Запорожья и как то увидел у неё украинско немецкий немецко украинский словарь. Поскольку такого никогда не видел , я очень заинтересовался . Она увидев мой интерес тут же подарила мне этот словарь . Я говорю спасибо , но ты же пока без словаря не можешь , может ты возьмешь у меня любой из русско немецких словарей или тебе важно чтобы был именно украинский ?
Она ответила что одинаково владеет обоими языками а украинский купила в Запорожье поскольку он был в два раза дешевле чем русский , из-за того что совсем не пользовался спросом .
Хотя я не слыхал чтобы она с родителями говорила по украински,
Только что в немецких слова произносила h вместо g . Это звучало очень умилительно

Цитата: Poirot от 15 января 2024, 11:56

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 11:55Вывод: Валер - криптоукраинец!

Почему крипто?

Разве он говорил, что не крипто? Я не слышал ни разу.

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 11:59

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:40

Цитата: Leo от 15 января 2024, 11:37

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:35В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.

я думал что Запорожье таки склоняется в сторону русскоязычия

Он из области, не из самого города. Родом, имею в виду. Потом жил в Запорожье, в Киеве, опять Запорожье и позднее перебрался с семьёй в Ивано-Франковск. В том числе по названной тобой причине: украиноязычной семье с глубоко проукраинской позицией было некомфортно в Запорожье, в частности, от того, что ребенка в школе одноклассники могли спросить "а ты дома с мамой тоже по-украински говоришь?". Это он объяснял. Так что они перебрались на Западную Украину несколько лет назад.

Гооосподи боже мой... Что ж там у вас творится в головах, если люди родные места бросают...

сейчас общался в ВК на тему что оштрафовали таксиста который не общался с пассажирами на держмове и люди горячо меня убеждают что только так и должно быть. Я пытаюсь объяснить что таксист по сути фрилансер и да , используя меньше языков он уменьшит свой доход , но это его личное дело в демократическом обществе . Если я пойду в таксисты и повешу табличку обслуживаю только англоязычных- я заработаю копейки , но не думаю чтобы в это вмешивалось государство

Цитата: Leo от 15 января 2024, 12:01Только что в немецких слова произносила h вместо g . Это звучало очень умилительно

У нас в школе была ɦ-говорящая учительница. Мы до сих пор вспоминаем её "Иоɦанн Вольфɦанɦ
ɦёте"... 

Цитата: Leo от 15 января 2024, 12:05сейчас общался в ВК на тему что оштрафовали таксиста который не общался с пассажирами на держмове и люди горячо меня убеждают что только так и должно быть. Я пытаюсь объяснить что таксист по сути фрилансер и да , используя меньше языков он уменьшит свой доход , но это его личное дело в демократическом обществе . Если я пойду в таксисты и повешу табличку обслуживаю только англоязычных- я заработаю копейки , но не думаю чтобы в это вмешивалось государство

"...чтоб Кафку сделать былью".

Цитата: Leo от 15 января 2024, 12:05сейчас общался в ВК на тему что оштрафовали таксиста который не общался с пассажирами на держмове и люди горячо меня убеждают что только так и должно быть.

У нас таксисты иногда таджикский, киргизский, узбекский и чеченский знают. Никаких проблем.

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 11:59

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:40

Цитата: Leo от 15 января 2024, 11:37

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:35В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.

я думал что Запорожье таки склоняется в сторону русскоязычия

Он из области, не из самого города. Родом, имею в виду. Потом жил в Запорожье, в Киеве, опять Запорожье и позднее перебрался с семьёй в Ивано-Франковск. В том числе по названной тобой причине: украиноязычной семье с глубоко проукраинской позицией было некомфортно в Запорожье, в частности, от того, что ребенка в школе одноклассники могли спросить "а ты дома с мамой тоже по-украински говоришь?". Это он объяснял. Так что они перебрались на Западную Украину несколько лет назад.

Гооосподи боже мой... Что ж там у вас творится в головах, если люди родные места бросают...

Да вроде ничего особенного, обычная ситуация: люди переехали туда, где им комфортнее.

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 12:07

Цитата: Leo от 15 января 2024, 12:01Только что в немецких слова произносила h вместо g . Это звучало очень умилительно

У нас в школе была ɦ-говорящая учительница. Мы до сих пор вспоминаем её "Иоɦанн Вольфɦанɦ
ɦёте"... 

у зятя в универе был второй язык русский и он спросил училку почему она говорит шикиладка , оказалось потому что украинка

Цитата: Poirot от 15 января 2024, 12:17

Цитата: Leo от 15 января 2024, 12:05сейчас общался в ВК на тему что оштрафовали таксиста который не общался с пассажирами на держмове и люди горячо меня убеждают что только так и должно быть.

У нас таксисты иногда таджикский, киргизский, узбекский и чеченский знают. Никаких проблем.

в Берлине у таксистов турецкий и курдский в ходу и ещё какие то африканские языки

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 12:34Да вроде ничего особенного, обычная ситуация: люди переехали туда, где им комфортнее.

Нифига себе обычная! Для тебя она обычная? Одна страна, одна национальность...

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 12:09

Цитата: Leo от 15 января 2024, 12:05сейчас общался в ВК на тему что оштрафовали таксиста который не общался с пассажирами на держмове и люди горячо меня убеждают что только так и должно быть. Я пытаюсь объяснить что таксист по сути фрилансер и да , используя меньше языков он уменьшит свой доход , но это его личное дело в демократическом обществе . Если я пойду в таксисты и повешу табличку обслуживаю только англоязычных- я заработаю копейки , но не думаю чтобы в это вмешивалось государство

"...чтоб Кафку сделать былью".

у людей в головах кю