Лингвотвиттер

Автор Александра А, 22 августа 2022, 18:14

« назад - далее »

forest


Александра А

Цитата: Awwal от 20 октября 2022, 11:33
Цитата: Александра А от 20 октября 2022, 11:00Арабский, персидский, турецкий. 3 языка старого Ближнего Востока. Что у них общего?
Помимо огромной массы общей лексики? Ну, наличие изафетов, например (т.е. вершинного маркирования в определительных конструкциях - хотя в литературном арабском маркирование, строго говоря, двойное).
А что такое двойное маркирование в арабском изафете? За счёт чего, каких грамматических элементов оно осуществляется?

Да, вспомнила ещё одну общую черту у персидского и турецкого. Отсутствие грамматического рода.

А лексику я не рассматриваю, только грамматику.
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Александра А

Цитата: Poirot от 20 октября 2022, 15:14
Цитата: Александра А от 20 октября 2022, 11:00У персидского и турецкого нет определённого артикля и глагол стоит в конце.
Насчёт персидского не знаю, а в таджикском определённый артикль есть. Выглядит как послеслог -ро.
Можно допустить, что это окончание винительного падежа совмещённое с определённым артиклем. Но нельзя говорить отналичии определённого артикля как такового, поскольку если слово не стоит в винительном падеже - разве есть хоть какой-то способ присоединить к нему определённый артикль? Если слово является подлежащим, или дополнением с предлогом?

В туркменском, как я читала, окончания родительного падежа ның / ниң и винительного падежа ны / ни также являются определёнными артиклями. Но ведь слово в именительном падеже, в дательном, местном или исходном падежах, с послелогом не могут присоединять определённый артикль, который в туркменском не существует как отдельная морфема! Так и в персидском. Нет отдельного определённого артикля.

А в арабском ал / л это определённый артикль в начале слова, а у(н), и(н) и а(н) это падежные окончания.
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Poirot

Цитата: Александра А от 20 октября 2022, 20:55Можно допустить, что это окончание винительного падежа совмещённое с определённым артиклем. Но нельзя говорить отналичии определённого артикля как такового, поскольку если слово не стоит в винительном падеже - разве есть хоть какой-то способ присоединить к нему определённый артикль? Если слово является подлежащим, или дополнением с предлогом?
Строго говоря, в таджикском падежей нет.
"Kao da je vrijeme stalo za mene, gubi mi se tlo pod nogama,
Ponekad se pitam, dal' si bio tu ili sam te samo sanjala" (c)

Awwal

Цитата: Александра А от 20 октября 2022, 20:48А что такое двойное маркирование в арабском изафете?
Обыкновенно - маркер сопряженного состояния на определяемом и маркер генитива на определителе.
В разговорных диалектах из всего этого благолепия в связи с утратой конечных кратких, а вместе с тем и падежей, уцелело только маркирование сопряженного состояния на определяемых женского рода.

Hellerick

Я слышал, что Великая французская буржуазная революция здорово прошлось по языку, табуировав прежнюю высокую норму, и принудительно «опростонародив» язык.
В России же объявилось много эмгрантов из революционной франции, которые в качестве гувернеров обучили российскую знать дореволюционному французскому языку.
Любопытно, а французские тексты в «Войне и Мире» Толстого передают эту высокосветскую вычурность французского языка России?

Витамин Ц


Geoalex

На языке равнинных напо (кечуанские языки) сестра будет чукча.

forest

Цитата: Витамин Ц от 21 октября 2022, 21:25Чем отличается албанская q от ç :what:
Полагаю что первая это мягкая К , а вторая это Ч .

Витамин Ц

Цитата: forest от 21 октября 2022, 22:46Полагаю что первая это мягкая К , а вторая это Ч
Кого б не слушал, отличий обоих от русской Ч не обнаружил.

forest

 Узнал что по албански "пока" это "мирупавшим"

Poirot

"Kao da je vrijeme stalo za mene, gubi mi se tlo pod nogama,
Ponekad se pitam, dal' si bio tu ili sam te samo sanjala" (c)

forest


Hellerick

Цитата: forest от 22 октября 2022, 22:18Что значит шиперить ?

"Запаривать" персонажей, болеть за то, чтобы они стали парой в романтическом смысле.
Внутри фэндома могут быть конкурирующие лагеря шиперов. Одни, условно говоря, хотят, чтобы Арагорн женился на Арвен, другие, чтобы на Эовин.
Забавно, но я объяснение этого слова только вчера видел. Здесь.

forest

Цитата: Hellerick от 23 октября 2022, 07:17
Цитата: forest от 22 октября 2022, 22:18Что значит шиперить ?

"Запаривать" персонажей, болеть за то, чтобы они стали парой в романтическом смысле.
Внутри фэндома могут быть конкурирующие лагеря шиперов. Одни, условно говоря, хотят, чтобы Арагорн женился на Арвен, другие, чтобы на Эовин.
Забавно, но я объяснение этого слова только вчера видел. Здесь.
А этимология какая ?

Hellerick

Цитата: forest от 23 октября 2022, 07:39А этимология какая ?

Relationship.

Сторонники чьих-то отношений -- relationshippers.

Hellerick

Цитироватьliterally (comparative more literally, superlative most literally)

1. Word for word; not figuratively; not as an idiom or metaphor.
    Synonyms: actually, really, unfiguratively, unmetaphorically; see also Thesaurus:actually
    Antonyms: figuratively, metaphorically, virtually
    When I saw on the news that there would be no school tomorrow because of the snowstorm, I literally jumped for joy, and hit my head on the ceiling fan.
2. (degree, figuratively, proscribed, contranym) Used non-literally as an intensifier for figurative statements: virtually, so to speak (often considered incorrect; see usage notes)
    Synonym: virtually
    He was so surprised, he literally jumped twenty feet in the air.
    My daughter's pet rabbit had babies, and now we've literally got rabbits coming out of our ears.
    On 9/11 people were literally glued to their TV sets.

Значения антонимичны друг другу.  :umnik:

Poirot

Арнаут, Шиптар, Албанац. Во сколько в сербском языке названий для албанцев.
"Kao da je vrijeme stalo za mene, gubi mi se tlo pod nogama,
Ponekad se pitam, dal' si bio tu ili sam te samo sanjala" (c)

Leo

Цитата: Poirot от 23 октября 2022, 10:08Арнаут, Шиптар, Албанац. Во сколько в сербском языке названий для албанцев.
видать постоянная боль

Hellerick



愛羅武勇

Читается /ai rabu yū/. То есть "I love you". Причем начинается с иероглифа "любовь".

Тяжкое наследие манъёганы.

Utgarda Loki

Цитата: Hellerick от 23 октября 2022, 10:04
Цитироватьliterally (comparative more literally, superlative most literally)

1. Word for word; not figuratively; not as an idiom or metaphor.
    Synonyms: actually, really, unfiguratively, unmetaphorically; see also Thesaurus:actually
    Antonyms: figuratively, metaphorically, virtually
    When I saw on the news that there would be no school tomorrow because of the snowstorm, I literally jumped for joy, and hit my head on the ceiling fan.
2. (degree, figuratively, proscribed, contranym) Used non-literally as an intensifier for figurative statements: virtually, so to speak (often considered incorrect; see usage notes)
    Synonym: virtually
    He was so surprised, he literally jumped twenty feet in the air.
    My daughter's pet rabbit had babies, and now we've literally got rabbits coming out of our ears.
    On 9/11 people were literally glued to their TV sets.

Значения антонимичны друг другу.  :umnik:
Так русское "буквально" ведёт себя абсолютно так же. :)

Витамин Ц

Цитата: Poirot от 23 октября 2022, 10:08Арнаут, Шиптар, Албанац. Во сколько в сербском языке названий для албанцев
Шиптар это самоназвание вроде.

Poirot

Цитата: Leo от 23 октября 2022, 10:10
Цитата: Poirot от 23 октября 2022, 10:08Арнаут, Шиптар, Албанац. Во сколько в сербском языке названий для албанцев.
видать постоянная боль
Да, сербы албанцев ненавидят.
"Kao da je vrijeme stalo za mene, gubi mi se tlo pod nogama,
Ponekad se pitam, dal' si bio tu ili sam te samo sanjala" (c)

Leo

Цитата: Poirot от 23 октября 2022, 14:06
Цитата: Leo от 23 октября 2022, 10:10
Цитата: Poirot от 23 октября 2022, 10:08Арнаут, Шиптар, Албанац. Во сколько в сербском языке названий для албанцев.
видать постоянная боль
Да, сербы албанцев ненавидят.
и македонцы тоже

Витамин Ц

#274
Цитата: Poirot от 23 октября 2022, 14:06а, сербы албанцев ненавидят
А между тем, в своё время они были самые просталинско настроенные. Даже в политическую изоляцию попали, разругавшись с хрущовым и с китайцами после смерти Мао.
Если б не хрущовский переворот, то были бы лучшими союзниками в европе.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр